Стремление человека обезопасить себя от неудач, болезней и зла является столь же древним, как и сам человек. Со времен обитателей пещер амулет, предмет, наделенный тайными магическими силами, выполняет роль защитника человека. Амулеты распространены по всему миру. Внешний вид самих предметов может сильно изменяться, однако их назначение сохраняется, независимо от того, насколько "цивилизованным" является общество, которое их использует. Процесс изготовления артефакта, будь то талисман, амулет или инструмент для магической работы, начинается с момента зарождения первой мысли о нем, момента замысла. Уже в это мгновение начинает формироваться невидимая, ментальная структура будущего артефакта. С этого времени очень важно всё, что происходит вокруг, ибо  все события и явления этого периода являются слагающими факторами формирования предмета Силы. Здесь вы можете купить магическую атрибутику. Ее можно использовать как для проведения магических ритуалов, так и в повседневной жизни. Ритуальные кубки, жезлы, светильники, чаши, свечи, благовония и т.д. Издательство «Метатрон» представляет цикл книг, написанный практикующими магами современности Балтазаром и Манирой. Они познакомят вас с секретами магии, которые могут перевернуть вашу жизнь. Книги откроют вам понимание принципов и законов вселенной, простое следование которым делает невозможное возможным. Ламены из Гримуара "Ars Goetia" является печатями духов из первой части "Малого Ключа Соломона", датируемого 17 веком. Большая часть материала, однако, найдена в различных формах в более ранних манускриптах, датируемых 14-16 веком. Суть оберегов в точности соответствует их названию, их призвание — оберегать людей. Защищать своего носителя от любого направленного негативного воздействия, каким бы оно ни было и откуда бы ни исходило. Высшим синтетическим методом, употребляемых в Оккультизме и, в частности, в магии, является условное выражение точно, одним знаком фактов, законов и начал, соответствующих передаваемой мысли. Такой знак называется Пентаклем или пантаклем. Пентакли не следует смешивать с талисманами. Талисманы способствуют поляризации флюидов: они являются как-бы конденсатором воли магов. Практически во всех культурах кольца носили люди, занимавшие видное положение в обществе. Естественным образом кольцо, обозначая высокое социальное положение, стало знаком власти. Важную роль здесь играли материалы, из которых кольцо изготовлено, и специальные магические знаки, нанесенные на кольцо. Талисманы - работают в сфере ментального плана, затрагивая наши мысли и интеллект. Будучи привязанными к оболочке наших мыслей, талисманы распространяют своё действие в первую очередь на наше астральное тело. В задачу талисманов входит изменение нашего мировосприятия, образа наших мыслей, в какой- то жизненной сфере.
КУПИТЬ АМУЛЕТ КУПИТЬ АРТЕФАКТ КУПИТЬ АТРИБУТИКУ КУПИТЬ КНИГИ КУПИТЬ ЛАМЕН КУПИТЬ ОБЕРЕГ КУПИТЬ ПАНТАКЛЬ КУПИТЬ КОЛЬЦО КУПИТЬ ТАЛИСМАН

ОБСУДИТЬ ТЕМУ НА ФОРУМЕ 


LIBER XXX AERUM

Vel Saecvli

SUB FIGURA CCCCXVIII

Под номером 418

О сущности Ангелов Тридцати Этиров

С комментарием Мастера Териона

A.·. A.·.

Публикация класса A B

Imprimatur:

D.D.S. 7x = 4{square x} Praemonstrator

O.S.V. 6x = 5{square x} Imperatior

N.S.F. 5x = 6{square x} Cancellarius

 

Введение

Работа "Видение и Голос" Ангелов тридцати этиров, перепечатана из "Равноденствия", том. 1, Приложение к № 5, (здесь представлена впервые со сложным комментарием мастера Териона) - уникальна, т.к. здесь совершенно нормальным и научным языком описываются духовные опыты и исследования более тонких планов.

Первые попытки получить эти видения были сделаны в 1900 году, когда брат Пердурабо путешествовал по Мексике, чтобы достичь совершенного понимания мистических традиций и методов постижения каждой расы и страны. Первые два Этира были исследованы 14 и 17 ноября 1900 года. "Видение и Голос" (по характеру) оказались таинственными и потрясающими. Но то, что он увидел, было непонятно ему; и то, что он услышал, было столь же неразборчивым для него, как Уильям Блейк адвентисту 7-го дня. Он был ободрен очевидной значительностью этих результатов, но абсолютно не способен продолжать исследование с тем, чтобы приступить к 28-ому Этиру. Лишь через девять лет он понял, что остановило его исследование Этиров тогда, в 1900 году: его степень [посвящения - прим. ред.] не давала ему права проникнуть за 29-ый Этир. Фактически только Мастер Храма, в степени 8=3, может проникнуть за определенную грань и далее, при этом комментарии указывают, что даже Мастер Храма не способен проникать сквозь завесы, окружающие эти Этиры снаружи.

Почти 9 лет Пророк не думал продолжать эту работу. Нет полной ясности, откуда на него снизошла идея вернуться к этому исследованию в 1909 году, во время прохождения через Пустыню с братом O.V., (Виктором Нойбургом), кандидатом в члены A.'. A.'.. Но в Амале некая Рука внезапно поразила его молнией в сердце, и он знал, что теперь же должен приняться за "Видение и Голос" с того места, где остановился в 1900 году.

Вместе с тем, в его арсенале, по всей видимости, имелись самые ранние магические дневники, где с бесконечным терпением он скопировал 19 посланий или Ключей, полученных сэром Эдвардом Келли от ангелов и записанных астрологом королевы Елизаветы, Джоном Ди.

Фактически, эти Ключи или послания являются печатью. Более 100 квадратов, заполненных буквами, были получены этими двумя магами, в форме, которую никто так и не понял до конца.

Перед Ди, на письменном столе, находилась одна или более этих скрижалей (как правило, 49 на 49 квадратов), некоторые полные, в других - буквами были заполнены лишь чередующиеся квадраты. Келли же сидел за так называемым Святым Столом и пристально вглядывался в кристалл, где он созерцал ангела, последовательно указывавшего жезлом буквы для каждой из этих скрижалей. К примеру, Келли сообщал: "Он направляет [жезл] на 6 столбик, 31 ряд", и так далее, очевидно не упоминая о букве, которую Ди находил и записывал со "Скрижали" перед ним. Когда Ангел заканчивал, послание переписывалось задом наперед, т.к. слишком опасно было диктовать его в прямой последовательности, - каждое слово, по своей природе, было настолько мощным, что прямое сообщение могло вызвать силы, появление которых в тот момент было нежелательным.

Эти Ключи, переписанные задом наперед, оказались заклинаниями на языке, который они называли енохианским, или "ангельским". Это - не жаргон; этот язык имеет грамматику и собственный синтаксис. Он гораздо более звучен, внушителен и исполнен достоинства, чем греческий или даже санскрит, и хотя английские переводы местами трудны для понимания, они содержат отрывки, которые по возвышенности не превосходят ни Шекспир, ни Мильтон, ни Библия:

"Могут ли Крылья Ветров уразуметь голоса ваши чудесные? O Вы, вторые от Первого, кого пылающие пламена сотворили в глубине Уст моих, кого я подготовил как кубки для свадьбы, как цветы в их красе для Обители Праведности; крепче ваши ноги, чем бесплодные камни, и сильнее голоса ваши, чем неисчислимые ветры. Вы воздвигаетесь подобно невиданным строениям, вы хранимы в Разуме Всемогущего.

Восстаньте, рёк Первый, идите затем к его слугам, покажите себя во власти; и охватите меня всей мощью; поскольку я - в том, Кто Живет Вечно". (Второй ключ).

Всего существует девятнадцать Ключей: первые два вызывают элемент, называемый Духом; следующие шестнадцать призывают Четыре Стихии, каждая подразделена на четыре. Девятнадцатый Ключ, в котором меняются лишь два имени, в зависимости от призываемого Этира, может использоваться для вызова любого из тридцати Этиров или Воздухов.

Подлинность этих Ключей гарантируется фактом, что любой человек с наименьшими магическими способностями может удостовериться в их действенности. Пророк использовал эти Ключи всегда с превосходным эффектом. Именно в Мексике его посетила идея выяснить для себя, сколь действительно существование Этиров, призывая их по очереди посредством девятнадцатого Ключа, и в Духовном Видении делая выводы об их природе из того, что он видел и слышал.

Тогда в Амале, он подготовился к очередному исследованию этих Этиров, и, соответственно, закупил множество записных книжек. После обеда, 23 ноября 1909 года, он призвал 28-ой Этир посредством 19-ого Ключа. И когда сопоставил свои впечатления с 29-м и 30-м Этирами, то выявил те же самые особенности содержания и стиля. Это истинно также для 27-го, и так далее, по 24-й включительно; все же видения последовательно прогрессировали, - каждый Этир был более совершенен, чем предыдущий. Предмет сей демонстрирует торжественность и величие, как и соответствие тем концепциям Космоса, мистическим законам Природы и идеям трансцендентальной Истины, которые уже были предвещены "Книгой Закона" (Весеннее равноденствие, 1904), и наиболее высокими состояниями, которые Пророк испытал до этой даты.

Использовался следующий метод получения "видения и голоса":

У Пророка имелся большой золотой топаз (он был вставлен в Голгофский Крест о шести квадратах, вырезанный из дерева и раскрашенный в ярко-красный цвет), на котором был выгравирован греческий крест из пяти квадратов и роза о 49 лепестках. Он держал его, как правило, в руке. Выбрав место, где его вряд ли бы потревожили, он декламировал енохианское послание, вооружившись этим камнем, а после того, как должные силы были призваны, заставлял топаз играть роль, мало чем отличающуюся от роли зеркала в истории Алисы. (Он долго учился без проблем для себя путешествовать в любое специфическое Место в своем Световом Теле. Он понял, что Пространство не представляло вещь саму по себе, но являлось просто удобной категорией [одной из многих], с помощью которых мы можем отличать объекты друг от друга). После этого он описывал то, что он увидел, и повторял то, что он услышал, а брат O.V., Писец, записывал его слова, и, кстати, наблюдал всякие явления, которые ощущались как его собственные феномены (например, он иногда впадал в глубокий транс, так что могло пройти много минут между двумя удачно записанными предложениями, как показывает текст последних Этиров).

Они стойко шли сквозь пустыню, призывая Этиры, один за другим, находя для этого удобное время и место, или же, - когда Дух поторапливал их. Как правило, в день они изучали по одному Этиру. Бу Саид был достигнут 30-ого ноября; 8-ого декабря они снова отправились через пустыню в Бискру, которой они достигли 16-ого декабря, завершив работу на 19-ом Этире. Ко времени, когда Бу Саид был достигнут, они прошли вплоть до 20-ого Этира. Пророк начал понимать, что эти видения были, если можно так выразиться, космополичны. Они привели все системы магической доктрины в гармоничные отношения.

Символика азиатских культов; идеи Каббалы, греческой и еврейской; тайны гностиков; языческий пантеон, от Митры до Марса; тайны Древнего Египта; Элевсинские обряды; скандинавские саги; кельтский и друидический ритуалы; мексиканские и полинезийские традиции; мистика Молиноса и ислама, - все они заняли надлежащие места без малейших противоречий. Весь прошлый Эон предстал в детальной ретроспективе, и затем каждый его элемент сдал свое владычество Гору, Коронованному и Торжествующему Ребенку, Богу Эона, возвещенному в "Книге Закона".

Любовь есть закон, любовь, подчиненная Воле.

Брат E.N.L.

Названия Тридцати Этиров, чье господство простирается далеко за пределами кругов и Сторожевых башен Вселенной

(Первый всех дальше)

1 - LIL
2 - ARN
3 - ZOM
4 - PAZ
5 - LIT
6 - MAZ
7 - DEO
8 - ZID
9 - ZIP
10 - ZAX
11 - ICH
12 - LOE
13 - ZIM
14 - UTA
15 - OXO
16 - LEA
17 - TAN
18 - ZEN
19 - POP
20 - KHR
21 - ASP
22 - LIN
23 - TOR
24 - NIA
25 - VTI
26 - DES
27 - ZAA
28 - BAG
29 - RII
30 - TEX

Зов или ключ 30 эфирам

MADARIATZA das perifa LIL1 cahisa micaolazoda saanire caosago od fifisa balzodizodarasa Iaida. Nonusa gohulime: Micama adoianu MADA faoda beliorebe, soba ooaona cahisa luciftias peripesol, das aberaasasa nonusafe netaaibe caosaji od tilabe adapehaheta damepelozoda, tooata nonusafe jimicalazodoma larasada tofejilo marebe yareryo IDOIGO2; od torezodulape yaodafe gohola, Caosaga, tabaoreda saanir od caharisateosa yorepoila tiobela busadire, tilabe noalanu paida oresaba, od dodaremeni zodayolana. Elazodape tilaba paremeji peripesatza, od ta qurelesata booapisa. Ianibame oucaho sayomepe, od caharisateosa ajitoltorenu, mireca qo tiobela lela. Tonu paomebeda dizodalamo asa pianu, od caharisateosa aji-la-tore-torenu paracahe a sayomepe. Coredazodizoda dodapala od fifalazoda, lasa manada, od faregita bamesa omaoasa. Conisabera od auauotza tonuji oresa; catabela noasami tabejesa leuitahemonuji. Vanucahi omepetilabe oresa! Bagile? Moooabe OL coredazodizoda. El capimao itzomatzipe, od cacocasabe gosaa. Bajilenu pii tianuta a babalanuda, od faoregita teloca uo uime.

Madariiatza, torezodu! Oadariatza orocaha aboaperi! Tabaori periazoda aretabasa! Adarepanu coresata dobitza! Yolacame periazodi arecoazodiore, od quasabe qotinuji! Ripire paaotzata sagacore! Umela od peredazodare cacareji Aoiveae coremepeta! Torezodu! Zodacare od Zodameranu, asapeta sibesi butamona das surezodasa Tia balatanu. Odo cicale Qaa, od Ozodazodama pelapeli IADANAMADA!

Перевод:

О, вы, Сферы Небесные, обитающие в первом Этире1, вы могущественны во всех уголках Земли, вы вершите Правосудие Величийшего! Вам сказано: узрите лицо вашего Бога, начало утешения, чьи глаза есть блеск Небес и который поставил вас управлять Землей, ее невыразимым многообразием, наделив вас способностью располагать все сущее согласно Провидению Того, кто восседает на Святом Престоле2 и кто поднялся в Начале, говоря: Се Земля, да будет она управляема своими частями, и пусть произойдет на ней Разделение, дабы сама слава её могла быть волнующей и хмельной. Да бежит путь ее с небесами и как служанка пусть она служит им. Одно время года да свергает другое, и пусть ни на ней, ни в глубине ее, ни одно из ее существ не будет подобно другому. Все ее жители пусть будут различны в своих качествах, и пускай ни одно из существ не будет равно другому. Разумные существа Земли и люди пусть изводят и искореняют друг друга, и жилища их пусть забудут их имена. Деяние человека и великолепие его да будет уничтожено. Строения его да превратятся в норы для зверей полевых. Помути рассудок ее тьмою!

Зачем?

Она напоминает мне, что я сотворил Человека. Одно время ей позволено быть известной, в другое - быть ей незнакомкой: ибо она - ложе Блудницы и обитель Падшего.

О, вы, небеса, восстаньте! Низшие небеса под вами пусть служат вам! Правьте теми, кто правит; свергайте оступившихся, возвеличивайте окрепших и уничтожайте прогнивших! Да не останется нигде ни одного. Добавляйте и убавляйте, пока звезды не будут сочтены.

Восстаньте! Двиньтесь! И покажитесь перед заветом из Уст Его, который Он передал Нам в справедливости Своей! Откройте тайны вашего сотворения и разделите с нами неоскверненное знание!

ЭТИР

Краткое содержание посланий (зовов) Тридцати Воздухов или Этиров

30

Вступление в Равноденствие Богов

29

Разрушение Эона Осириса

28

Видение зари Эона Гора (Аркан XVII)

27

Видение инициации Гекаты (Аркан XIV) Искупление Колдуньи любовью

26

Рабские боги повержены (Видение Аркана XX, Стела), Видение Стелы Откровения, уничтожение Эона рабских богов

25

Путь Teт (Аркан XI. Огненный херувим в момент посвящения). Видение плода Великой Работы Зверя 666. Лев.

24

Роза. (Женщина с Аркана XIV. Служитель Бабалон; Водный херувим в момент посвящения), Первый поцелуй Госпожи посвящения.

23

Херувим Земли и Воздуха (младшие служители при посвящении в степень 8 = 3.). Видение Борьбы и Единства Земли и Воздуха.

22

Таблица о 49 листах. (Первое явление Коронованного и Торжествующего Ребенка свободному Адепту как в Pastos), Видение розы, Сердца Бабалон и рождения Вселенной.

21

Кетер. (Иерофант готовит Кандидата). Видение неотвратимой судьбы.

20

Путь Kaф (Аркан X). (Жрец готовит Кандидата). Видение Колеса фортуны. Три Энергии Вселенной.

19

Путь Гимел. Игемон меж Колонн. Предварительно: видение неуправляемой Вселенной.

18

Тифарет. (Обитель Короля. Видение святого Ангела–хранителя.) Наставление о достижении видения и голоса тридцати Этиров. Подготовка Кандидата.

17

Путь Ламед. (Комбинация Гимел, Ламед и Самех), Видение Правосудия или Равновесия Вселенной.

16

Кетер. (Путь Пе) Ниспровержение Рабских Богов Зверем 666.

15

Видение розы о 49 лепестках и Святой 12-сложной скрижали. Проверка Кандидата на M.T.

14

Видение Города Пирамид. Прием в Магистры Храма.

13

Сад Немо. Работа Магистра Храма.

12

Путь Хет. Податель Святого Грааля. Черные братья.

11

Йесод. Граница Бездны.

10

Бездна. Хоронзон, его природа.

9

Малкут (Чистая Дева). Награда Магистра Храма.

8

Святой Ангел–хранитель. Его наставление.

7

Путь Далет. Черные братья.

6

Видение склепа. Маг в степени 9 = 2. Три школы магии.

5

Видение Срединного Столпа. (Стрела). Тайна Атеизма.

4

Брак Йод и Хе. (Распространенный тибетский Символ). Пророк отождествляет себя с ним.

3

Маг в Таро (Аркан 1). Майа, Творец иллюзии. Пророк иллюзии (Лилит).

2

Союз Пророка и Бабалон. (Аркан VI).

1

Видение Коронованного и Торжествующего Ребенка, Бога Эона.

Замечания Уильяма Хайдрика (TG OTO):

В различных заметках к тексту Кроули дает соответствия енохианских букв и астрологических символов. Существует неясность в отношении буквы "Т". В редакции Гермера 1952 года дано пространное использование символов для астрологических понятий. Невозможно четко различить знаки Льва и Головы Дракона во всех случаях, поскольку их рукописные символы в редакции Гермера неотличимы. Енохианские символы соотносятся напрямую с английскими, хотя астрологические связи идут от связи с еврейским алфавитом. В иврите две буквы, которые свободно произносятся как "Т" в английском/енохианском; Тет = Лев и Тау = Голова Дракона/Сатурн. Кроули использовал в своих записях и Льва, и Голову Дракона для обозначения енохианского "Т". Там, где их символы изображены четко в контексте заметок, их написание повторено здесь (в этой редакции). Там, где это сомнительно, "Т" принимается в тексте как соответствующее Льву. И. Регарди в своей редакции обычно представляет енохианское "Т" как Голову Дракона, - практика, противоположная данной версии. Поэтому четкая редакция должна быть сделана только после тщательного исследования заметок для каждого случая применения енохианского "Т", с упоминанием возможной неточности в отношении Льва или Головы Дракона, там где замысел Кроули неясен.


  1. Или же может быть призван другой Воздух (Этир)
  1. Это имя может изменяться в зависимости от Воздуха (Этира).

Зов Тридцатого Этира, имя которому TEX1

Я ЕСМЬ в бесконечном кристаллическом кубе в образе Великого Бога Гарпократа. Этот куб окружен сферой2. Вокруг меня - четыре архангела в черных мантиях. Их крылья и доспехи окаймлены белым. На Севере3 книга, на которой написано спереди и сзади - a.m.b.z. 4 (на енохианском - z.b.m.a. ).

В ней написано:

Я ЕСМЬ, в окружении четырех.

Вознесите ваши головы, O, Обители Вечности: ибо Отец мой грядет, дабы судить Мир. Единый Свет, стань же тысячей, и один меч - десятью тысячами, и ни один человек не скроет его от глаз Отца моего в Судный день моего Бога. Пусть Боги скрывают себя: пусть Ангелы будут встревожены и спасаются бегством: ибо Глаз Моего Отца открыт, и Книга Эонов пала.

Восстаньте! Восстаньте! Восстаньте! Свет Времени да погаснет! Тьма да сокроет все вещи: ибо Отец мой грядет, чтобы искать супругу, падшую и оскверненную, чтобы вернуть ее. Запечатай книгу печатями Скрытых Звезд, ибо Реки помчались, слившись воедино, а Имя {Heh}{Vau}{Heh}{Yod} разбито на тысячи осколков (о Кубический камень).

Дрожите Вы, O, Колонны Вселенной5, ибо Вечность в муках рожает Ужасного Ребенка; далее она должна принесть вселенную Тьмы, оттуда взметнется искра, что должно повергнуть в бегство его Отца.

Обелиски разрушены; звезды помчались, слившись воедино: Свет погрузился в Бездну: Небеса смешались с Адом.

Мой Отец не услышит их Шум: Его уши закрыты: Его глаза скрыты под покровом Ночи.

Конец! Конец! Конец: ибо Глаз Шивы открылся: Вселенная обнажена перед Ним: ибо Эон Сатурна припал к груди Смерти6.

Фигура. Это равнобедренный треугольник, высота которого приблизительно в 7 раз превосходит его основание. Этот треугольник располагается слева направо, а его основание лежит вертикально. Линия простирается вертикально вверх от вершины. Длина этой линии равна длине основания. От верхней точки этой линии берёт начало трилистник, состоящий из трёх равнобедренных треугольников, основания которых чуть меньше по длине, чем основание первого треугольника, а длина сторон равна длине сторон первого треугольника. Вершины этих трёх треугольников сходятся в верхней точке вышеописанной линии - один располагается вертикально, а два других, - справа и слева7.

У ангела Востока8 есть красная книга с синими символами a.b.f.m.a.9 (на енохианском - a.m.f.b.a. ). Книга растет перед моими глазами и заполняет все небо. В ней: "Как написано, не искушай Господа Бога Своего".

Рядом с книгой я вижу множество людей, одетых в белое, с которых стекает великий дождь из крови10; но над ними - Золотое Солнце, имеющее глаз, из которого исходит великий Свет11.

Я повернулся к Югу12: и читаю там: Запечатай книгу! Не говори, что ты видишь, и не открывай этого никому: ибо ухо не создано, чтобы слышать это, и язык не создан для того, чтобы произнести это! O, Господь Бог, свят, свят, свят, будь же во веки!

Твоя тень - точно Великий Свет.

Твое имя - точно дыхание любви, проницающее все миры.

[фигура: Это - загнутый крест или свастика. Она сияет каждым изгибом, идущим направо, когда рассматривается от центра вниз одна перекладина. Все элементы являются или вертикальными, или горизонтальными, и ни единого диагонального.]13

(Бесконечная свастика показана мне позади Ангела с книгой).

Разорвите ваши одеяния, O, вы, облака! Раскройте себя для Любви Моего Сына!
Кто они, что тревожат тебя?
Кто они, которые убивали тебя?
O Свет! Прибудь же ты, кто собрался со мной разбить Голосу Дракона14, Мы - те, кто обвенчаны, но Земля не почувствовала этого!

O, это наше ложе было замечено людьми, это они могли бы радоваться моему Плодородию: это моя сестра могла бы отведать моего Великого Света.

O свет Бога, когда пожелаешь ты найти сердце человеческое, - не пиши! Я не должен быть среди тех, кто познал скорбь сердца своего, Аминь!

Я отправился на Запад15, и Архангел нес пламенную книгу, на которой было написано AN16 (на енохианском - NA ). На ней был нарисован пылающий скорпион, пока17 все же холодный.

До тех пор, пока Книга Востока будет открыта!
Пока час не пробил!
Пока Глас не дрожит!
Пока он не пронзает мою глубину;
Не смотри ввысь!
Не смотри вниз!

Ибо ты желаешь найти жизнь, которая как смерть: или смерть, которая должна была бы быть бесконечной.

Ибо ты подчинен Четырем: Пять ты должен найти, но Семь одиноки и далеки18.

Ибо они "одиноки и далеки", т.е. по ту сторону Бездны.

O Господь Бог, позволь твоему Духу войти в меня!

Ибо я потерян в ночи бесконечной боли: нет надежды: нет Бога: нет воскрешения: нет конца: я падаю: я боюсь.

O Спаситель мира, пни своей ногой мою голову, чтобы спасти мир, дабы еще раз я коснулся того, кого я убил, чтобы в смерти своей я почувствовал сияние и жар того, как колышутся твои одеяния!

Оставь нас одних! Что мы должны сделать с тобой, Ты, Иисус из Назарета? Иди! Иди!

Если я храню молчание или же если я говорю, то каждое слово - это страдание без надежды.

И я слышал громкий зов Этира: "Вернитесь! Вернитесь! Вернитесь! Ибо работа окончена; и книга закрыта; и пусть славится Бог Святой, во веки вечные, Аминь".

"До сих пор звучал глас TEX и умолк".


  1. {Leo}{Virgo}{Spirit} Лев, Дева, Дух
  1. см. Книгу ЗаконаII:7
  1. Север: Разрушение = Старая Формула аннулирована.
  1. {Taurus}{Aquarius}{Aries}{Leo} Телец, Водолей, Овен, Лев. Глашатай Нового Эона.
  1. см. Книгу Закона, III, 71, Также LIL.
  1. Сатурн = 400 , Смерть = 50, 400+50=450 Ню(греч.) Ипсилон(греч.) и т.д. [прим.перев. - Нюит, также 450 =ThN, Дракон]
  1. Представляет формулу Изображения всего в точке, из которой распускается Тройная Триада.
  1. Восток. Адепты: очищенные своей Кровью, и унесенные к Свету. = Отдавать Кровь - есть путь к свету (см. 12 Этир).
  1. Телец, Овен, Хвост Дракона, Водолей, Телец = Открытие [Начало] Нового Эона [прим перев. - Хвост Дракона - в восточной астрологии Кету, Южный лунный узел, имеет "негативные" свойства Сатурна].
  1. Символизм Чаши Бабалон.
  1. Это относится к Кетер - Гору.
  1. Юг. Молчание. Свадьба в Бина. = Это ведет к Вознесению Невыразимого Союза. Закрытие [Конец].
  1. Свастика имеет 17 квадратов из 25 Пентаграммы или Человеческого квадрата, Она также Алеф = Гарпократ, Бахус Дифус, Парсифаль, и .т.д., Непорочный Глупец, Скиталец, который сочетается с Королевской Дочерью.
  1. Означает Падшего Дракона (см. ритуал ): но также и фразу = нарушь Девственность [прим.пер.: досл. Maidenhead - голова девы, см. также прим.6] Дракона (Нуит).
  1. Запад. Гибель (Отвергнутая Инициация) = Выбор отчаяния - одиночества.
  1. Телец, Скорпион AN (ивр.) означает Боль: NA = Неудачу. Они = 51 = 3x17. Отметьте Три Вибрации как портящие идею 17 (IAC). Гибель Старого Эона. [прим. пер. 51 - также ADVM - Эдом, 17 - Козерог, также соответствующий Сатурну, Дракону]
  1. Скорпион = Нун (ивр.) = Рыба = Иисус.
  1. Тетраграмматон - слепые силы Стихий - связывает Распосвященного [лишенного посвящения]. Он может достигнуть Пентаграммы - Иешуа - Человеческого Хозяина этих Стихий. Но он не может достичь Семи - Бабалон (см. Печать 77+(7+7)/7+77=156 Babalon)

 

Зов Двадцать восьмого Этира, имя которому BAG1

Вот в камне появляется Ангел, он идет в отливающих опаловым светом2, сияющих одеждах, подобных огненному колесу3, со всех сторон, и в его руке длинный цеп алой молнии4; его лицо - черно5, у него белые глаза без зрачков и радужной оболочки6. Лицо на самом деле ужасно, чтобы взглянуть (на него). Теперь перед ним колесо3, со множеством спиц и шин; оно подобно ограде7 перед ним.

И он кричит: O человек, кто ты такой, чтобы проникнуть в Тайну?8 ибо скрыта она в Конце Времени9.

И я отвечаю ему: Времени9 нет, кроме как во мраке чрева Ее, откуда явилось зло.

И вот колесо откатывается, и я вижу его, каков он (есть). Его одежды черны под опаловыми2 покровами, но на белой подкладке, у него светящийся рыбий живот, огромные крылья из черно-белых перьев, неисчислимые короткие ноги, и когти, которые делают его подобным многоножке, и длинный хвост, как у скорпиона. Грудь человеческая, но вся она изрезана до крови; и он кричит: O ты, разорвавший завесу, ты не знаешь, кто идет, и что за место, где меня изранят страдания10?

И я отвечаю ему: Печали11 - нет, кроме как во чреве Ее, том самом, через которое Зло вошло в мир.

Я проникаю в Тайну11 его груди 11, и там (вижу) камень. Это сапфир величиной с яйцо страуса, на котором выгравирован этот символ:

[Фигура: Она в форме двух "U", очень вытянутых на концах. Та "U", что справа, ниже, чем та, что слева, и её левая черта простирается на 2/3'х пути внутрь центра той, что слева. Левая "U" поворачивает далеко влево, заканчивая 1/5-ую пути в крошечном круге. Правая изгибается резко горизонтально влево поперек другой и также заканчиваются там в крошечном круге.]

Но на камне, к тому же, написано много всего и вырезаны очень мелкие знаки. Я не могу прочитать их. Он указывает своим цепом на сапфир, который теперь вне его, и больше чем он сам12; и он кричит: Приветствую! Смотритель Врат Вечности, который не отличает13 своей правой руки от левой14; ибо в вечности моего Отца - бог сжимает вселенную в объятьях, которые разрушают15 ее в пыль, ту пыль, которую я называю звездами.

Приветствую тебя, кто не отличает свой правый глаз от левого16; ибо в вечности моего Отца всего лишь один свет.

Приветствую тебя, кто не отличает свою правую ноздрю от левой17; ибо в вечности моего Отца нет ни жизни, ни смерти.

Приветствую тебя, кто не отличает свое правое ухо от левого18; ибо в вечности моего Отца нет ни звука, ни тишины.

Тот, кто способен раскрыть этот сапфир, найдет там четырех слонов, с перламутровыми бивнями, на чьих спинах [стоят] замки, те замки, которые ты называешь Сторожевыми башнями Вселенной19.

Позволь мне жить мирно в груди Ангела, смотрителя Этира. Не позволяй открывать стыд моей Матери. Не дай ей, лежащей среди лилий за пределами звезд, быть опозоренной.

O человек, который должен быть всегда открытым, когда ты научишься скрывать тайны творения? Сворачиваться в себя, как роза в объятиях ночи? Но тогда ты должен переливаться на солнце, и ветер должен рвать твои лепестки, и пчела должна красть твой мед, и ты должен пасть во мрак вещей. Аминь и Аминь.

Истинно, сие есть свет скрытый, посему он - тот, кто скрыт, подобно этому свету; но ты сам - открыт; ты как темнота, что опоясывает живот великой богини20.

OLAHO VIRUDEN MAHORELA ZODIREDA! ON PIREDA EXENTASER; ARBA PIRE GAH GAHA GAHAL GAHALANA VO ABRA NA GAHA VELUCORSAPAX21

И голос вечности кричал: Вернись, вернись, вернись! Время изнемогает и пространство разорвано, и голос его, который есть, был и должен венчаться хрипами в горле могущественного дракона древности22. Ты не можешь пройти мимо меня, если ты не обладаешь тайной слова пропасти.

Теперь ангел помещает сапфир обратно в грудь свою; и я сказал ему, я буду бороться с тобой и поборю тебя, если ты не разъяснишь мне слово пропасти.

Теперь он делает вид, что борется со мной. (И это ужасно: перемещение всех щупальцев и мерцание цепа, и свирепое незрячее лицо, напряженное и раздутое.) И магическим мечом я пронзаю его грудь сквозь броню. Он навзничь со словами: каждый из этих моих шрамов я получил именно так, ибо я - хранитель этира. И он сказал бы больше, но я прервал его: разъясни слово Пропасти. И он ответил23: Послушание печально и пахота тяжела, и годы - обременительны.

Ты должен быть встревожен рассеиванием24.

Но теперь, если солнце взойдет25, скрести ты свои руки25; тогда Бог обратит тебя в столб соли26.

Не всматривайся так сильно в слова и буквы; ибо эта Тайна скрыта Алхимиками. Составь в пропорции семь к четырем27; и когда ты поймешь, то сможешь творить символы28; но, играя в детские игры с символами, ты никогда не поймешь [Тайну]29. У тебя есть знаки; у тебя есть слова, но существует множество вещей, которые не в моей власти, кто я - всего лишь хранитель 28-ого этира.

А мое имя ты получишь таким способом. Ты должен написать имена трех ангелов Этира30 справа налево и слева направо, и эти святые буквы:

Первая 1, пятая 2, шестая 3, одиннадцатая 4, седьмая 5, двенадцатая 6, семнадцатая 7.

Таким образом у тебя есть мое имя31 - того, который(находится) над этими тремя, но ангелов 30-ого этира - действительно четыре, и никого нет выше их; из- за рассеивания и беспорядка32.

Теперь с каждой стороны сразу возникает голос, громоподобный, и слышится крик: Закрой завесу; произнесено великое богохульство; лицо моей Матери33 расцарапано когтями дьявола. Закрой книгу, уничтожь взломщика печати!

И я ответил: если бы он не был уничтожен, он не пришел бы сюда, ибо я не прячусь во мраке чрева Ее34, откуда зло явилось миру.

И эта темнота поглощает все35, и ангел -------------------- уходит из камня36; и нет в нем (камне) более никакого света, кроме, как только света розы и креста37.

Амаль, Алжир. 23 ноября, 1909, между 8 и 9 часами пополудни.


  1. {Овен} {Телец} {Рак} = {HEB:Heh} + {HEB:Vau} + {HEB:Chet} = 19. {HEB:Heh}{HEB:Vau}{HEB:Chet} = Ева = проявить, выявить.
  1. Опал = молния = Стрелец.
  1. XIX = Колесо солнца, символическая универсальная излучающаяся энергия; и 19 - глиф круга.
  1. 19 = Ангел L.T.D. [Lord of the Triplicity by Day - Господа Тройного Дня] Стрельца.
  1. 19 = {HEB:Heh}{HEB:Yod}{HEB:Dalet} Было черным.
  1. Отсылает к Бина.
  1. {HEB:Chet} = Ограда.
  1. Бина = Ева. 19 - великий глиф женственности.
  1. {HEB:Taw} Время = Сатурн = Бина.
  1. т.е. должен получить 8° = 3°.
  1. Все отсылает к Бина.
  1. Бина поглощает все.
  1. Бина уничтожает знание.
  1. Руки (Меркурий): ибо рука это Йод, Дева. Также две руки - сдвоенные змеи. Позитивное и негативное.
  1. См. Liber AL III:72.
  1. Глаза: {Солнце} и {Луна}. Исполнительные потоки Логоса. Рот представлен обычно Меркурием, но только не в этой фразе, ибо Рот один, а не два, и он сам - Логос. И Логос по сути Единство, хотя проявился через вибрацию. Поэтому не уничтожен с остальными предметами знания, хотя по отдельности неизвестны его двойственная форма выражения - руки.
  1. Ноздри: {Марс} и {Венера}.
  1. Уши {Юпитер} и {Сатурн}
  1. Элементы сокрыты в Бина.
  1. В свете мольбы (этира) LOE этот отрывок выглядит как полная противоположность его очевидному значению. Вся мольба, от "Позволь мне жить..." - воззвание к Бина. Это предчувствие Тайны пересечения Пропасти.
  1. Перевод этой фразы находится в моем личном экземпляре (с белым и золотым переплетом). А возможно и в рукописях из Чефалу, откуда и было это скопировано. [Возможно, перевода и не существует. Этого отрывка нет в Енохиане, но он включает несколько енохианских слов, и, может быть, является гибридом енохианского и "Лунного языка", похожем на тот, что имеет место в "Liber 729, The Аmalantrah Working"]
  1. Бина или Нюит = созвездие Дракон, собственно Дракон.
  1. См. 14 и 13 этиры.
  1. См. 10 этир. Это пророческие высказывания.
  1. Тифарет; и знак Озириса, воскресшего в 5°=6°
  1. Пророчество 8°=3° достижение; Колонна фаллическая, и соль (соль), Бина, Великое море. Cf. Lib. LXV, V:5, 23, 25. [См. также Библия. Бытие 19:26]
  1. Полная система, созданная 7°=4°
  1. 8°=3° может изобрести новую Каббалу.
  1. Один не может стать 8°=3° посредством интеллектуальных манипуляций.
  1. [Это - LABNIXP, FOCISNI и OXLOPAR; см. "Liber 84 vel Chanokh" Часть I The Equinox I (7)]
  1. Это будет найдено:
    PXINBAL <---
    FCCISNI--->
    <--- RAPOLXD
    = LIXIPSP = {Рак}{Стрелец}{Дух} {Стрелец} {Лев}{Близнецы}{Лев} ={HEB:Chet}{HEB:Samekh}{HEB:Taw}{HEB:Samekh} {HEB:Tet} {HEB:Zain} {HEB:Tet} =553={HEB:Lamed}{HEB:Vau}{HEB:Dalet}{HEB:Gemel}{HEB:Heh}{HEB:Yod} {HEB:Nun}{HEB:Taw}= Великое "Созвездие дракон", Могущественный Дракон. Это символ Нюит или Бина. Поэтому в целом символизм этого Ангела точно подтверждается через каббалистическое уравнение, которого Провидец не понимал в то время.
    N.B. Он над разрушением и беспорядком, точно как Бина (находится) над Пропастью Хоронзона.
    [Кроули получил LIXIPSP, считая первый ряд справа налево и два других ряда - слева направо. Тем не менее, инструкции к Этиру предлагают читать последний ряд справа налево, что дает LIXIPSPL= {Рак}{Стрелец}{Дух} {Стрелец} {Лев}{Близнецы}{Рак}={HEB:Chet}{HEB:Samekh}{HEB:Taw}{HEB:Samekh} {HEB:Tet} {HEB:Zain}{HEB:Chet}=552]
  1. Четыре неуравновешенных элемента разбиваются о Хоронзона.
  1. Еще одна отсылка к Бина.
  1. Бина.
  1. Типичный жест Бина.
  1. Этому этиру соответствует главным образом Аркан XVII.
  1. Бина ушла, Провидец спускается к себе в Тифарет.

Зов Двадцать седьмого Этира, имя которому ZAA1

Вот ангел с радужными крыльями, его платье - зеленое2 с серебряным: зеленая вуаль3 поверх серебряных4 доспехов. Языки разноцветного пламени мечутся от него во все стороны. Это - женщина около тридцати лет, ее шлем - луна, и луна сияет в ее сердце, и ее серебряные сандалии изогнуты, подобно месяцу.

И она кричит: одиноко мне и холодно в пустыне из звезд5. Ибо я - королева всех тех, кто живет на Небесах6, и королева всех тех, кто являются чистыми на землю, и королева всех колдунов ада7.

Я - дочь Нюит, госпожа звезд. И я - Невеста тех, которые клянутся в одиночестве8. И я - мать пса Цербера9. Есть я, и три бога10.

И ты, кто поносил меня, будешь страдать, узнавая меня. Ибо я холодна, как холоден ты, и пылаю твоим огнем11. О, когда война эйров и элементов закончится12?

Источник света - мечи моих братьев, которые незримо со мной, но тяжесть этиров под моими ногами увлекает меня вниз. И ими (мечами) невозможно разрубить связующую нить Kamailos13. Есть (среди братьев) один в зеленых доспехах, с зелеными глазами, чей меч из растительного огня14. Они (братья) должны помогать мне. Он15 - мой сын - и как я буду терпеть его, которому не ведом человек?

Все это время невыносимые лучи распространяются дальше, дабы бить или уничтожать меня; но я заключен в яйце сине - фиолетового цвета, и моя форма - форма человека с головой золотого ястреба16. Пока я наблюдал это, богиня продолжала издавать непрерывный вопль, подобный лаю тысяч собак17; и теперь ее голос глубокий, гортанный и хриплый, и она чуть слышно, но очень быстро произносит слова, которые я не могу разобрать. Я слышу лишь некоторые из них.

UNTU ЛА ЛА ULULA UMUNA TOFA LAMA LI NA AHR IMA TAHARA ELULA ETFOMA UNUNA ARPETI ULU ULU ULU MARABAN ULULU MAHATA ULU ULU LAMASTANA18.

И вот звук ее голоса разрастается воплем, и там, перед ней, - котел19 с кипящим варевом; и огонь под ним точно пылающий цинк20, и в котле роза, роза о 49 лепестках21 заключена в нем. Она (Ангел) распростерла над котлом свои многоцветные крылья; и склонила над ним лицо свое, и остужает серебристые, с опаловым отливом кольца на розе; и каждое кольцо, касаясь воды, вспыхивает пламенем, и роза (от этого) становится нового цвета22.

И теперь она поднимает голову, возносит руки к небесам, и кричит: O, Мать23, неужели, ты никогда не возымеешь сострадания к детям земли? Неужели недостаточно было того, что Роза заалела кровью твоего сердца24, и что ее лепестки стали 7-ю и 7-ю?

Она плачет, плачет25. Слез становится все больше, и они заполняют весь камень лунами26. Я ничего не могу видеть и слышать из-за (ее) слез, хотя она продолжает молиться. "Возьмите эти жемчужины27, дорожите ими в сердце своем. Не проклято ли Царство Пропасти?" Она указывает вниз на котел; и теперь в нем видна голова самого жестокого дракона28, черного и омерзительного. Я все смотрю и смотрю, но ничего не происходит.

И теперь дракон поднимается из котла, он очень длинный и тощий (похожий на Японских Драконов, но бесконечно ужаснее), и заслоняет все пространство камня29.

И вдруг все внезапно исчезает, и в камне нет ничего, кроме блестящего белого света и пятен, подобных искрам золотого огня; и слышен звон, как если бы колокола использовались вместо наковален. И присутствует запах, который я не могу описать; он ни на что не похож из того, что я мог бы описать, но (мое) предложение, (что) он подобен lignum aloes30. И все это происходит сразу в одном и том же месте и времени31.

Теперь завеса оливкового и серебряного32 цветов, закрывавшая камень, сброшена, и я слышу только удаляющийся голос ангела33, очень приятный, слабый и печальный, который произносит: То, что в секретном камне одиноко и (спрятано) в глубине - неизвестно, проникнуть туда можно с помощью знания вместе с волей и пониманием. Я одинок. Я потерян, ибо я - все и во всем; и моя завеса выткана из зеленой земли и паутины звезд. Я люблю; и я отрекся, ибо я отверг себя. Дайте мне те руки, прижмите их к моему сердцу. Не холодно? (Сердце) замирает, пропасть времени остается. Невозможно, чтобы один достиг ZAA. Подставь мне свое лицо. Позволь одарить мне его своими холодными поцелуями. Ах! Ах! Ах! Отступи от меня. Слово, слово вечности - MAKHASHANAH34. А эти слова ты должен произнести задом наперед35: ARARNAY OBOLO MAHARNA TUTULU ИМЯ LAHARA NEDIEZO LO SAD FONUSA SOBANA ARANA BINUF LA LA LA ARPAZNA UOHULU, когда захочешь, чтобы я разрешилась от бремени, ибо я, Девственная богиня, - беременная богиня, и я разрешилась от бремени у самых границ Вселенной36. Они, хулившие меня, мертвецки пьяны, и мое покрывало37 спало с меня к концу времени37.

Теперь здесь возникают тысячи и тысячи самых яростных и сильных воинов, они мчатся сквозь этир так близко (друг к другу), что ничего нельзя заметить, кроме их мечей, подобны серовато-синим перьям. Стоит гул, тысячи воплей смешались в шуме, подобном реву чудовищной реки, поднимающейся во время наводнения. И вдруг камень потускнел, его цвет - тускло-серый. Жизнь ушла из него38.

Более здесь нечего видеть.

Sidi Азия, Алжир. 24 ноября, 1909, 8-9 пополудни.


  1. {Лев} {Телец} {Телец} = 522 [т.е. 5-ый знак, 2-ой знак, 2-ой знак]={HEB:Tet} {HEB:Vau} ({HEB:Vau) = 21. Тайна Аркана XVIII, "Луна". {Рыбы}, в которых {Венера} экзальтирована.
  1. Возможно традиционный зеленый цвет охотницы.
  1. Цвет Луны.
  1. Зеленый цвет Венеры - возможно естественная завеса Луны, ее внешний вид.
  1. Поскольку {Луна} девственна, и тропа {HEB:GEMEL}, пересекает пустыню Пропасти.
  1. Артемида.
  1. Так описана Диана Тривия. Она - Девственная Богиня Чистой Любви; и Госпожа Небес. Она - Девственная Богиня Чистой Любви; и она - Геката, убывающая Луна, властвующая над колдовством. (См. "Макбет", и т.д.).
  1. {Дева} = IX = Отшельник (напротив {Рыб} в Зодиаке).
  1. Шакалы Аркана XVIII.
  1. {Луна} = {HEB:Gemel) = 3. У Цербера три головы.
  1. Поскольку {Луна} чувствительна (Sensorium); она отражает духовное состояние человека в терминах чувственного опыта.
  1. То есть, взаимодействующие факторы Круга и Квадрата будут соизмеримы. "Когда" - означает "Какой способ решения? " --- "На каком уровне? ".
  1. {GRK:Kappa}{GRK:alpha}{GRK:mu}{GRK:eta}{GRK:lambda}{GRK:omicron }{GRK:sigma}, верблюд, то есть {HEB:GEMEL} gimmel. {GRK:Kappa} {GRK:alpha} {GRK:mu} {GRK:alpha} {GRK:iota} {GRK:lambda} {GRK:omicron} {GRK:sigma}, веревка. И gimmel уподоблен веревке, тройной ({HEB:Gemel} = 3) шнур, связывающий Кетер и Тиферет.
  1. Ангел {HEB:DALET} = {Венера}, которая является зеленой, {HEB:DALET} "удобна" {HEB:Gemel}, чтобы через нее (Путь 13 на Древе), прийти к Хокма и Бина. То есть, Любовь этих высших сфирот уравновешивает заточение девственной Луны.
  1. {Луна}(находилась) в 20 градусах {Рыб} во время рождения 666.
  1. То есть, я принимаю божественную форму Гора, Соль [римский Бог Солнца] в Лоне ночного синего неба Бина, той, кто есть Мать всех Звезд и поэтому, (я) имею силы выступить против Гекаты.
  1. Собаки, которые следуют за Гекатой. Шакалы Аркана XVIII. Цитаты из "Оды Гекате" Алистера Кроули.
  1. Лунный язык. Перевод: "Эй, собаки! Эй! Эй! Ату! Отрава на дороге - Здесь! Там! Лай! Уничтожьте их! Там карьер за поляной у мшистой скалы. Вожак поймал его. Эй! Эй! Ату! Сбейте его с ног! Ату его, ребята! Ветер - шлюха! Ату! Ату! Охота закончена". ULU = "Хайль" плюс "прибыл" = весьма близко к "Эй!".
  1. Котел ведьм.
  1. Ультрафиолетовый цвет {Рыб}.
  1. {Венера} в {Рыбах}.
  1. Весь этот абзац относится к Аркану XIV Стрельца, поскольку она теперь в своем обличии охотницы. Следовательно, здесь символизм алхимии и радуги.
  1. Он обращается к Бина, наивысшей форме Луны.
  1. Этот символ используется для обозначения ритуала, в котором Бабалон проливает Кровь мастеров Храма (см. 12-ый Этир), чтобы оживить розу всемирного Творения, то есть Достижение (знания) мастера Храма заполняет Мир Жизнью и Красотой. Геката не понимает этого, или она расценивает это (действие), как враждебное ее собственной Формуле.
  1. {Вода} {Рыб}.
  1. Она не может создавать ничего, кроме своих образов.
  1. Жемчуг Мастеров Храма, который Бина таит вокруг частиц праха, которым они стали.
  1. Завеса или маска Хефра (в Аркане XVIII).
  1. Все, что может Геката видеть из Великого Делания 8° =3° - Черное Братство; то есть, неудача того Делания.
  1. Снова Стрелец (Аркан XIV). Феномены свидетельствуют об удачных опытах, произведенных Мастером Храма.
  1. Достижение разрушило условия физического проявления.
  1. Оливковый цвет --- Вода в Малкут (Шкала Королевы) также Вода (Шкала Короля). Серебряный цвет - Луна по шкале Королевы.
  1. Геката теперь стремится к Бина, принимает Формулу Любви (поцелуи), теряет свою природу ("Падение назад " и т.д.) и так находит Слово.
  1. .{HEB:Heh}{HEB:Nun}{HEB:Aleph}{HEB:Shin}{HEB:Aleph}{HEB:Koph}{HEB:Aleph} {HEB: Mem} = 418. Слово из 8 букв необходимо (для того), чтобы исполнить Великое Делание, чья Формула есть три: 8 = 3. Пророк "знал", что это Слово не было правильным, что Abrahadabra = 418. Но, если записать его наоборот, еврейскими буквами, как показано выше, он видел, что оно, в конце концов, становилось правильным. Заметьте, это доказывает, что Ангел - не был интеллектом сознательного эго пророка. Если бы он дал Слово, которое Провидец знал, оно могло бы быть получено из его собственного бессознательного. Кроме того, это Слово содержит больше чем просто (число) 418, потому что его восемь букв соответствуют специальной Формуле, которую требует этим конкретный Ангел, принимая во внимание, что другое Слово - общая Формула из 11 слов, вся магия относится к (числу) 11. Поскольку ABRAHADABRA индивидуализировано, оно (слово) относится к Деланию в степени 5=6, при этом - 5 - алеф, а 6 - остальные буквы. По-латыни, Makhashanah также имеет 11 букв.
    Опять-таки, действие Котла (выше) описано пятью согласными этого Слова. {HEB:Mem} = {Вода} (Вода) {HEB:Koph} = Колесо (роза) {HEB:Shin} = {Огонь} Огонь {HEB:Nun} = {Скорпион} [Дракон] {HEB:Heh} = Бина
  1. [Первая редакция 1952 года, взятая из "The Equinox" I (5), в различных транскрипциях имеет разные версии перевода этих фраз. Все кажется искаженным, возможная версия перевода дана здесь:]
    UOHULU - Сюда, O Богиня,
    ARPAZNA - чье бремя отягощает твой стан
    BINUF LA LA LA - Эй! Эй! Эй! Двуглавый Бог (Янус)
    ARANA - вспахивает твою спину,
    SOBANA - сеет жилища на ней
    FONUSA - ты, о, многофаллосная королева возлюбленных,
    SAD - которые суть все содомиты
    NEDIEZO LO - так, что боги смеются и сотрясаются от хохота,
    LAHARA EN - в то время как озорные боги изливают на тебя
    TUTULU - (это слово не может быть переведено. См. Liber VII)
    MAHARNA - Ниже спины тебя сотрясают сильные конвульсии
    OBOLO - веселые безумные гримасы зародыша, выделения
    ARARNAY - собирай розы солнца, розы солнца собираешь ты из расщелины, что по ту сторону Девственницы (Земли).
  1. Слово Мастера распространилось дальше в каждую часть мира. Поэтому всегда возможно вызвать Его к помощи надлежащим способом по вышеупомянутой Формуле.
  1. Символы Бина.
  1. Многие из этих Видений заканчиваются определенным способом, который не связан с сущностью Этира. Нельзя искать связи в таких местах. Они - просто эпизоды при возвращении и полезны (лишь) чтобы избавиться от шока Аналогия: возвращаясь домой из театра, можно увидеть автокатастрофу. Это зрелище никак не связано ни с пьесой, ни с домом.

Зов Двадцать шестого Этира, имя которому DES1

[Я вижу] блистающую пентаграмму: сейчас камень исчез, и все небеса черны, и эта тьма - тьма могущественного ангела2. И хотя он черен (его лицо, крылья, доспехи), все же он столь ярок, что мне не удается рассмотреть его. И он кричит: O, вы, копья и чаши яда, острые мечи и шаровые молнии, что расположены по углам земли3, пронзающие гневом и правосудием, знаете ли вы, что имя Ему - Справедливость в Красоте4? Ваши глаза выжжены, ибо вы видели меня в моем величии. И лопнули барабанные перепонки ваших ушей5, ибо имя мое [звучит] подобно двум горам блуда, грудям блудницы; и нет в нем Отца моего.

И вдруг! Огненные котлы мучений смешались с серой6! Много у них знамен, и цвет их подобен расплавленному золоту, когда все сказано. Это не он, тот единственный, в ком [заключено] великолепие твоего лица, как 1 728 огненных лепестков7.

Также он произнес проклятие, скрестив свои крылья, и закричал: разве сын не враг своему отцу? И не дочь ли украла тепло из постели своей матери8? И за это они заслуживают великого необратимого проклятия. Поэтому нет ни мудрости, ни понимания, ни знания в этом доме, подвешенном на острие преисподней9. Ты не 4, но 2, O Ты, богохульствующий на 110.

Поэтому тот, кто поклоняется тебе, проклят. Он будет разорван в пушечном жерле, и прах его будет развеян по ветру, а птицы воздушные будут поедать его и погибнут; и он будет растворен в концентрированной кислоте, и этот эликсир выльют в море, а рыбы будут вдыхать его и умрут. И он будет смешан с экскрементами и разбросан по земле, а травы земные будут впитывать его и иссохнут; и он будет полностью сожжен, а пепел его уничтожит дотла детей пламени, чьи жалобы будут чрезмерны даже для ада.

И теперь на груди Ангела - золотое яйцо меж черноты крыльев, и то яйцо11 растет и полностью закрывает Этир. И оно раскалывается, а в нем - золотой орел.

И он кричит: Горе! горе! горе! Да, горе миру! Ибо нет никакого греха, и нет никакого спасения12. Мои перья подобны золотым волнам на море. Мои глаза ярче, чем солнце. Мой язык быстрее, чем молния.

И все же я окружен армадами ночи, которые все славословят и славословят Его, который сражен ударом молнии пропасти. Разве не ясно небо позади солнца? Эти облака, воспламеняющие тебя, эти лучи, опаляющие слепотой умы людей; они вестники пред моим ликом смерти и тьмы.

Вы все ослеплены моей славой; и хотя Вы храните в своем сердце тайное слово, - последний поворот ключа к крошечной двери, что ведет по ту сторону Пропасти, - Вы все еще пытаетесь превратно толковать и судить о нем; а ведь и сам свет - всего лишь иллюзия. Сама правда - всего лишь иллюзия. Более того, они будут великими иллюзиями вне жизни, пространства и времени.

Пусть твои уста оскорбляют моими словами! Не (проносятся) ли они метеорами в твоих мыслях? Прочь, прочь от лица проклятого, кем я являюсь; назад в ночь отца моего, в тишину; ибо все, что Вы считаете правым - левое, что считаете передним - то заднее, что верхним - то нижнее13.

Я - Великий бог, коему поклоняются святые. И все же - я проклятый, дитя элементов, а не отец их14.

O мать моя! разве Ты не пожалеешь меня? Разве Ты не будешь защищать меня? Ибо я обнажен, я проявлен, я нечестив. O мой отец! разве Ты не заберешь меня? Я распростерт, я двойственен, я профан.

Горе мне, горе! Они - те, что не слышат молитвы. Это я - тот, кто всегда слышал молитву до конца, но нет никого, чтобы ответить мне. Горе мне! Горе мне! Я проклят эонами!

Все это время сей блистающий бог с головой орла был атакован, очевидно, невидимыми людьми15, поскольку он ранен снова и снова, здесь и там; небольшие ручейки свежей крови текут по перьям на его груди. И дым крови постепенно заполняет Этир темно-красной завесой. На вершине есть послание, утверждающее: Ecclesia abhorret a sanguine16; и под ним есть другое послание на языке, звуков которого я не знаю. Значение есть, но не то, которое они поняли17.

Кровь теперь - более густая и темная, она запекается и становится черной, так что все уничтожено, потому что она становится все чернее и чернее. И тогда наверху будет украден рассвет чистой ночной синевы18,- о, звезды, звезды, расположенные там, в глубине! И струится вниз кровь; так, что повсюду вокруг вершины овала постепенно вырисовывается образ нашей Госпожи Нюит, и ниже ее пылающий крылатый диск, а еще ниже алтарь Ра - Хор - Хуита, в действительности, как на Стеле Откровения19. Но ниже - лежащая навзничь фигура Себа, в которую стекла вся запекшаяся кровь20.

И появляется голос: Это - рассвет эона. Проклятые эоны сгинули. Сила и огонь, твердость и зрение, они - для слуг Звезды и Змея21.

И теперь кажется, что я лежу истощенный в пустыне22.

Пустыня, около Sidi-Aissa.

25 ноября 1909. 1:10 - 14:00.


  1. DES = {Дева} {Близнец} = "{HEB:Zain} {HEB:Yod} {HEB:Dalet}" = "31" + 10 + 7 = "48" = "{HEB:Bet} {HEB:Koph} {HEB:Vau} {HEB:Koph}" = "Kokab", сфера {Меркурия}. Этот этир описывает замену эры Иеговы и Иисуса. Стела Откровения, предшествующая Книге Закона, чье ключевое число - 31. {HEB:Dalet} = D = 31. I = "{HEB:Yod}" = "{Дева}" = "Нюит" и Точка, Хадит. S = "{HEB:Zain}" = "{Близнецы}" = близнецы, Ра - Хур - Куит и Хур - Пар - Крат объединились в Хе - Ру - Ра - Ха, Повелителя Эона. Также {Дева} и {Близнецы} - Дома {Меркурия}, Логос. Таким образом, название этира фактически означает: Священная Тайна ключевой буквы Книги Закона Телемы, проявляется через действие Меркурия так же, как полное ироническое символическое описание Стелы как таковой. Аркан (Таро) XX = {HEB:Shin} = "Последнее правосудие" или "Ангел". Старая форма XX показывает Формулу Воскрешения Старого Эона: новая форма показывает Стелу Откровения = 718.
  1. Пентаграмма указывает, что предметом Видения должна быть Судьба Человека. Тьма, которая содержит сияние, является Солнечной. Из контекста видно, что здесь имеется в виду не Бина.
  1. Все символы разделения и разрушения, также распространяющиеся только на (пределы) Четырех Слепых Элементов.
  1. Справедливость = Юпитер---Иегова---Красота = Озирис---Иисус. Вот суть качества, которые они утверждали; Они потерпели крах, потому что никогда не имели даже мысли о высших сфирот за пределами Пропасти.
  1. .Слух принадлежит Духу, как взгляд - огню. Эти боги лишили человека его высших способностей.
  1. См. 10-ый Ключ.
  1. Зодиак обрушился на материальный план.
  1. Эдипов комплекс. Христианство.
  1. Культ Иеговы не может даже достигнуть Даат.
  1. То есть, Иегова - даже не истинный Хесед, но его злая Пара, (в противоположность истинной Паре Хокма, который объясняет Кетер в терминах Вибрации, Логоса.).
  1. Обещание крушения тирании Иеговы, бывшего злой 4(четверкой) в Эоне истинной 4 (четверки), Исиды, с помощью солнечного (золотого) Иисуса. Он появляется как орел, птица Юпитера, Так что, несмотря на блистающую надежду, это снова и снова был только старый Эон.
  1. Он знает эту правду, которая уничтожает всю идею его формулы. Никто не побеспокоится о нем, они не грешники, и (поэтому) не нуждаются ни в каком спасителе.
  1. Проследите за трескучими словами и мешаниной мыслей в этом пассаже.
  1. Он знает, что он - не образ Простоты, Возвышенности, Самости, но (лишь) скверно состряпанное месиво Слепых Сил.
  1. Иисус был уничтожен огромным множеством незначительных явлений; наблюдения Природы разрушили основы, от которых зависело его существование. Его кровь пролита, и скрывает Правду; тогда как Кровь Мастера Храма собрана в Чаше BABALON, и затопляет мир Жизнью и Красотой. (См. сноску 3 к 27-у этиру).
  1. [Лат. Церковь избегает крови.] Христианин, неспособный к формуле Мастера Храма, ненавидит потерю крови. Он боится потерять свою грешную жизнь.
  1. то есть значение латинской фразы, данной выше, не традиционная духовная интерпретация. Сравни также Книгу Закона, I:45-48.
  1. Не только символический, но и фактически видимый даже физическими глазами, когда Нюит проявлена. Также, когда призван Ра-Хор-Хуит или Айвасс.
  1. См. различные специальные отчеты о Стеле. Новый Аркан XX - 718.
  1. Земля поглотила все развалины, которые остались после Иисуса, чтобы возродить жизнь путем гниения, своим обычным способом, который противоположен Высшей Магии.
  1. [Книга Закона II:21]
  1. Это видение, будучи так близко к физическому плану, не требовало никаких промежуточных остановок на пути назад. Истощение происходило по той же самой причине. Связь с высокими духовными силами восстановит жизненную силу Провидца.

 

Зов Двадцать пятого Этира, имя которому VTI1

В камне нет ничего кроме бледно-золотой Розы и Креста.

И вот приходит Ангел с сияющими крыльями, который является Ангелом 25-ого этира. И весь этир вокруг него темно оливковый, подобно александриту2. Он несет кувшин3 или амфору4. И появляется другой Ангел верхом на белом коне5, и еще один Ангел - на черном быке6. И потом приходит лев7 и глотает двух последних ангелов. Первый ангел идет ко льву и закрывает его пасть8. Позади них выстраивается огромное число Ангелов с серебряными копьями, напоминая лес. И Ангел говорит: Трубите во все трубы, ибо я уберу руки от пасти льва, и его рев воодушевит миры9.

Тогда трубы начинают звучать, и поднимается ветер, и завывания ужасны. Это - синий ветер с серебряной пылью; и дует он сквозь весь Этир. Но, благодаря ему каждый ощущает присутствие льва, который стал подобен бушующему пламени10.

0И он рычит на неизвестном языке. И это следует понимать так: Пусть звезды будут сожжены в огне (вырывающемся из) моих ноздрей11! Пусть все боги, архангелы, ангелы и духи, которые находятся на земле, над землей и под землей, которые находятся на всех небесах и во всем аду, пусть они будут пылинками, танцующими в сиянии моих глаз12!

Я тот, кто поглощен смертью13 и победой14. У меня есть убитый коронованный козел15, и опьяненное великое море16. Точно сухие листья миры проносились передо мной. Ты прошел мимо и Ты не узнал меня. Горе тебе, что я не пожрал тебя со всеми вместе!

На моей голове - корона о 419 лучах17, устремленных вдаль. И мое тело - тело Змея18, и моя душа - душа Коронованного Ребенка19. Хотя Ангел в белых одеждах ведет меня20, - кто должен ехать на мне, как не Женщина мерзостей21? Кто такой Зверь22? Разве я не тот, кто больше, чем он23? В его руке - меч, который является книгой24. В его руке - копье, которое является чашей блуда25. На его устах - великая и ужасная печать26. И он обладает тайной V27. Его десять рогов вырастают из пяти мест28, и его восемь голов29 - как возничие Запада30. Так солнечный огонь смягчает острие Марса31, и так будет он почитаем как воинственный господин Солнца32. Но в нем есть и женщина, которая поглощает своей водой весь огонь Божий33.

Увы! мой господин, ты присоединился к тому, кто об этом не знает34.

Когда наступит день, в который люди соберутся у моих ворот, и окажутся в моей разъяренной пасти, водовороте огня. Это - неутолимый ад, и они все должны быть уничтожены в нем полностью. Поэтому мое нёбо очищено35.

Каждый мой зуб36 - буква звучащего имени. Мой язык - столб огня37, и из гланд моей пасти поднимаются четыре столба воды38.TAOTZEM39 - имя, которым меня поносили. Мое имя тебе не следует знать, чтобы не случилось так, что ты произнесешь его и оставишь без внимания.

И теперь Ангел снова подходит и закрывает его пасть.

Все это время тяжелые удары невидимых ангелов сыпались, пригибая, меня, тяжестью большей, чем мир40. Я совершенно раздавлен. Большие жернова сверзлись с небес на меня41. Я пытаюсь подползти к льву42, и земля покрыта острыми ножами. Каждый дюйм моего тела изрезан43.

И слышится голос: Для чего ты здесь44? Есть ли у тебя знак числа45, и печать имени46, и кольцо глаза47? У тебя нет воли48.

И я ответил и сказал: я - творение земли, и Ты хотел бы, чтобы я плавал.

И голос сказал: Твое страх известен; твое невежество известно; твоя слабость известна; но ты ничего из себя не представляешь. Будет ли зерно, брошенное в землю рукой сеятеля, размышлять само с собой - я овес или ячмень? Раб проклятия, мы ничего не даем, мы все берем. Ты будешь доволен. Ты, именно ты. Будешь доволен49.

И теперь лев проходит через Этир с коронованным зверем на своей спине, и хвост льва тянется бесконечно, и на каждом волоске хвоста - то одно, то другое - иногда небольшой дом, иногда планета, в другой раз - город. Затем идет большая равнина с солдатами, сражающимися на ней, и высоченная гора, покрытая тысячью храмов, и снова - дома, и поля, и деревья, и большие города с прекрасными строениями, статуями и колоннами, и общественные здания. И все это появляется, появляется, появляется и все - на волосках из хвоста этого льва50.

И кисточка его хвоста подобна комете, а голова - новая вселенная, и каждый волос, стремящийся вдаль - это Млечный путь.

И потом появляется тусклая суровая фигура, огромная, огромная, больше чем вся та вселенная, в серебряных доспехах, с мечом и весами51. Но все смутно. Все исчезло в камне - сумрак, пустота.

Нет ничего.

Ain el Hajel.

25 ноября 1909. 8:40-9:40 пополудни.

(Было два голоса во всем этом этире, один после другого, или один был речью, а другой - смыслом. И голос, который был речью, был просто ревом, одним огромным шумом, подобно смешению грома и водопадов и диких животных и оркестров и артиллерии. И все же она (речь) была членораздельной, хотя я не мог разобрать ни единого слова. Но смысл голоса---то есть второй голос---был очень тихим, и порождал идеи непосредственно в голове Провидца, как будто бы прикасаясь к ней. Непонятно, были ли жернова и удары меча, которые обрушивались на него, этими самыми звуками и идеями.)


  1. VTI = {Козерог} {Лео} {Стрелец} = Caput Draconis, голова Змеельва, Зверь 666. Его отец - {Козерог} Сет или Пан; его мать, женщина, одетая в Солнце как в Аркане XIV. См. 27-ой Этир. Он - бремя Луны, освященной 418. Аркан XI (частичная форма) с Atu XX (XI + XX = XXXI) дает Ключ Нового Эона.
  1. Камень Близнецов, составляющий Херу - Ра - Ха, его Господа. Также дом {Меркурия};форма которого является Пророческой.
  1. Ангел - олицетворение Бабалон.
  1. {GRK:alpha} {GRK:mu} {GRK:phi} {GRK:omicron} {GRK:rho} {GRK:eta} = 719. Этот Ангел - завеса для 156, Женщины, которая закрывает пасть льва в старом Atu XI, и это Алая Женщина, которая едет на нем в новом обличье.
  1. Горе Смерти.
  1. Он представляет Иегову и Иисуса. Боль Тяжкого труда. (Грех - Ограничение).
  1. Символ Зверя, 666.
  1. См. Аркан XI. Бабалон и Зверь соединились.
  1. Бабалон подготовила 666 (определенным очень тайным способом), чтобы произнести слово {GRK:Theta} {GRK:epsilon} {GRK:lambda} {GRK:eta} {GRK:mu} {GRK:alpha}. (Это может отсылать к первой жене Кроули - Розе, которая была медиумом, когда он готовился вызывать Тота и Гора Весной 1904 года, а затем при написании Книги Закона).
  1. 666 теперь вдохновлен.
  1. Ноздри = {Марс} и {Венера}. Энергия и страсть, также Дыхание Слова.
  1. Глаз = Творческий Свет, то есть Слово.
  1. Скорпион.
  1. Нецах.
  1. Козерог.
  1. Ход (меркурианская вода): во всех несбалансированных сфирот ниже Тифарет, и пути, ведущие от них.
  1. Лев = {Лев} = {HEB:Tet} = {HEB:Taw} {HEB:Yod} {HEB:Tet} = 419. t = {Лев}. {HEB:Tet} = здесь - змея. {Лев} = Гор.
  1. Магическое изображение 1-ого декана Льва, повышавшегося при рождении 666, - змей с львиной головой.
  1. Гор, Господь 666.
  1. Олицетворение Бина, в начале этого Этира.
  1. Бабалон. См. Аркан XI.
  1. 419-418=1. Или 667-666=1. 667 = {GRK:eta} {GRK:kappa} {GRK:omicron} {GRK:kappa} {GRK:kappa} {GRK:iota} {GRK:sigma} {GRK:eta} {GRK:gamma} {GRK:upsilon} {GRK:nu} {GRK:eta}, Алая Женщина. (WEH примечание: Это - правильный греч. 667 запись из Liber MCCLXIV).
  1. 419-418=1. Или 667-666=1. 667 = {GRK:eta} {GRK:kappa} {GRK:omicron} {GRK:kappa} {GRK:kappa} {GRK:iota} {GRK:sigma} {GRK:eta} {GRK:gamma} {GRK:upsilon} {GRK:nu} {GRK:eta}, Алая Женщина. (WEH примечание: Это - правильный греч. 667 запись из Liber MCCLXIV).
  1. Liber Al, его оружие.
  1. Смысл этой аллюзии должен остаться тайным.
  1. Эта печать - это Бабалон. Печать A {. ·.}A {. ·.} См. Книгу Лжей, {GRK:Kappa} {GRK:epsilon} {GRK:phi}. {GRK:Mu} {GRK:theta} (Kap. 49).
  1. Его девиз как Мастера Храма - V.V.V.V.V. (Vi Veri Vniversum Vivus Vici).
  1. V.V.V.V.V. Имеет 10 рогов, которые вырастают из 5 точек.
  1. См. Книгу Лжей, Kap. {GRK:Mu} {GRK:theta}, 49. Но есть Один о восьми головах, слишком Священный и ужасный, чтобы упоминать (его здесь).
  1. Относится к Аркану VII {HEB:Chet} = Колесница = 8. Тот, кто держит Святой Грааль.
  1. Тайна 5 = 6 и 6 = 5 степеней, Херу - Ра - Ха - марсианский аспект Солнца.
  1. См. AL, Гл. III, стих. 74.
  1. Снова секретная аллюзия. (примечание WEH: Присоединитесь к O.T.O., и познаете тайну).
  1. Провидец еще не был полностью посвящен, и А. К. препятствовал этому.
  1. Этот абзац предсказывает очищение мирского Огня в эоне Гора. "Ад" - очищенная внутренняя суть Человека, которая не исчезает, а уничтожая все жизненные переживания, приходит к тому, чтобы познать свое собственное Совершенство.
  1. 32 зуба; следовательно Имя - {HEB:Heh} {HEB:Vau} {HEB:Heh} {HEB:Yod} {HEB:Heh} {HEB:Aleph} = 32. Макропрозоп смешался с Микропрозопом.
  1. Язык - инструмент Логоса, и также - Фаллический или творческий орган. Хокма - логос, является Корнем Огня и Мужской Энергии.
  1. Они - "Четыре Реки Рая". Это - четырехсложное понимание Логоса. Они отражают Его настолько совершенно, что воспроизводят Его Форму.
  1. {HEB:Mem} {HEB:Tzaddi} {HEB:Ayin} {HEB:Taw} = 600. "великое число" Солнца, обычно - 6. 600 = Космос. Богохульство состоит в том, чтобы брать нечто материальное для Духовного Солнца.
  1. "Грех всего мира". См. средиземноморский Манифест.
  1. Предсказание боли, инициация в 9 = 2 степень, которой подвергся 666, чтобы стать собой.
  1. Предсказание боли, инициация в 9 = 2 степень, которой подвергся 666, чтобы стать собой.
  1. Предсказание боли, инициация в 9 = 2 степень, которой подвергся 666, чтобы стать собой.
  1. То есть, "Почему Ты бессознательно отождествляешь себя с 666?".
  1. Каббалистические свидетельства (истины Айвасса) данные достижением 93.
  1. 666.
  1. Кольцо V.V.V.V.V., упомянутое в LXV, стих. 16.
  1. Мое сопротивление Великому Деланию.
  1. Ангел обещает Провидцу, что он станет 666 на самом деле, и советует ему ждать своего Часа в абсолютной секретности.
  1. Предсказание результатов Великого Делания, достигнутых 666.
  1. Это относится к Эону Гора, который должен следовать за нынешним. См. Liber AL., Гл. III, стих 34. Этот Господь - "некто с двойным скипетром" "Thmaist-Правосудие".

Зов Двадцать четвертого Этира, имя которому NIA1

И выступает вперед Ангел, в камне, подобно воину, облаченному в кольчугу. На его голове - серые перья2, распущенные подобно павлиньему хвосту3. У его ног - огромная армия скорпионов, собак, львов, слонов и множества других зверей. Он простирает свои руки к небесам и кричит; В треске молнии, в раскате грома, в столкновении мечей и метании стрел4: будет возвеличено твое имя!

Потоки огня низвергаются с бледно-голубых сияющих небес5, похожих на оперение. И они собираются и застывают на его губах. Его губы краснее, чем розы, а голубые перья превращаются в голубую розу6, и из-под ее лепестков вылетают яркие, разноцветные колибри7, и с розы стекает роса - роса медового цвета8. Я стою под этим потоком.

И из розы звучит голос: Уходи! Нашу колесницу тянут голуби9. Из перламутра и слоновой кости она10, а вожжи ее - сердечные струны людей. Каждое мгновение нашего полета мы преодолеваем эон. И там, где мы остановимся отдохнуть, будет молодая вселенная, радующаяся своей силе; луга (вселенной) будут усеяны цветами. Там мы останемся, но всего лишь на ночь, а утром, отдохнув, мы умчимся.

И сейчас я вообразил колесницу, о которой говорил голос, и я надеялся увидеть, кто был в ней вместе со мной. Это был Ангел с золотыми волосами и золотой кожей, глаза которого были синее моря, рот - краснее огня, а его дыхание было благоуханным воздухом. Прекраснее, чем сеть паука, были его одежды. И были они семи цветов11.

Все это я увидел; и потом скрытый голос тихо и мелодично сказал: Уходи! Цена путешествия невелика, хотя оно называется смертью. Ты должен стать равнодушным ко всему, чего ты боишься, на что надеешься, что ненавидишь, любишь, о чем думаешь и что представляешь из себя. Да! Ты должен стать равнодушным, ты должен умереть. Ибо все, что ты имеешь, ты не имеешь; все, кем ты являешься, тем ты не являешься12!

NENNI OFEKUFA ANANAEL LAIADA I MAELPEREJI NONUKA AFAFA ADAREPEHETA PEREGI ALADI NIISA NIISA LAPE OL ZODIR IDOIAN13.

И я сказал: ODO KIKALE QAA. Почему ты скрываешься от меня, тот, кого я слышу?

И голос ответил, сказав мне: Это говорит дух14. Ты участник пятилучевого таинства15. Ты должен свернуть десять божественных вещей, как свиток, и сделать из него звезду16. И ты должен уничтожить эту звезду в сердце Хадит17.

Ибо кровь моего сердца подобна теплой воде в купальне мирры и амбры; омойся в ней. Вся кровь моего сердца собирается на моих губах, если я целую тебя, обжигает кончики моих пальцев, если я ласкаю тебя, горит в утробе моей, когда ты оказываешься в моей постели. Могущественны звезды; могущественно солнце; могущественна луна; могущественен голос бессмертного, и эхо его шепота - громы разрушения миров. Но мое безмолвие могущественнее, чем они. Заприте миры, словно в унылом доме; закройте книгу архивариуса, и пусть завеса поглотит святыню, ибо я поднимаюсь, О, мой возлюбленный, и нет больше нужды во всем этом.

Если однажды я убрал тебя от себя, это была радость игры. Разве отлив и прилив не являются музыкой моря? Идем, давай поднимемся к Нюит, нашей матери, и погибнем! Давай обретем невесомость в бесконечной пропасти! Ибо только с моей помощью ты поднимешься - у тебя нет других крыльев, кроме моих18.

Все это время роза по всему Этиру извергала синее пламя, блистающее, словно змеи. И змеи превратились в предложения. Одно из них: Sub umbra alarum tuarum Adonai quies et felicitas19. И другое: Summum bonum, vera sapientia, magnanima vita, sub noctis nocte sunt20. И еще другое: Vera medicina est vinum mortis21. И еще: Libertas evangelii per jugum legis ob gloriam dei intactam ad vacuum nequaquam tendit22. И другое: Sub aqu lex terrarum23. И другое: Mens edax rerum, cor umbra rerum; intelligentia via summa24. И другое: Summa via lucis: per Hephaestum undas regas25. И другое: Vir introit tumulum regis, invenit oleum lucis26.

И вокруг всего этого - буквы ТАРО; но свет настолько отвратителен, что я не могу читать слова. Я собираюсь попробовать еще раз. Все эти змеи собраны вместе очень плотно на ободе колеса, потому что они - неисчислимое количество предложений. Одно: tres annos regimen oraculi27. И другое: terribilis ardet rex {HEB:NUN-конечная} {HEB:Vau} {HEB:Yod} {HEB:Lamed} {HEB:Ayin}28. И третье: ter amb (amp?) (не могу понять - прим. Кроули) Rosam oleo (?)29. И четвертое: Tribus annulis regna olisbon30. И чудо заключается в том, что с помощью тех четырех букв вы можете получить полный набор правил для того, чтобы делать все, в отношении и белой магии и черной.

И сейчас я снова вижу сердцевину розы. Я вижу лицо его, которое является этой сердцевиной розы, и в великолепии этого лица я умер. Мои глаза слились с его глазами; мое существо высосано через мои глаза в эти глаза. И я вижу сквозь них - вот! вселенная, словно вихрь золотых искр, унеслась как буря. Я, кажется, снова раздуваюсь в нем. Мое сознание заполняет целый Этир. Я слышу зов NIA, звучащий внутри меня снова и снова. Он звучит словно бесконечная музыка, и за звуком - значение Этира. Снова нет никаких слов.

Все это время золотые искры продолжают кружиться снаружи, и они похожи на многочисленные прозрачные облака на синем небе. И сейчас я вижу вокруг горы, далекие голубые горы, лиловые горы. И посреди - небольшая зеленая лощина мха, который искрится росой, капающей с розы. И я лежу на нем лицом вверх, упиваясь, упиваясь, упиваясь, упиваясь, упиваясь этой росой.

Я не могу описать вам радость и истощение всего, что было, и силу всего этого, ибо это только труп, который лежит на мху. Я же - душа Этира31.

Но сейчас это (зов NIA) звучит, словно мечи архангелов, ударяющие о броню проклятых; и кажется, что это кузнецы небес, кующие сталь миров на наковальнях ада, чтобы сотворить крышу для Этира32.

Ибо, если бы Великое делание было завершено, и все Этиры сошлись бы в одном, тогда бы видение исчезло; тогда бы глас утих.

Сейчас из камня все исчезло.

Ain el Hajel.

26 Ноября 1909. 14-15:25


  1. NIA = {Скорпион} {Стрелец} {Телец} = 116. Она - Аркан XIV---"Женщина, одетая в Солнце ", см. 27 Этир, между {Скорпионом}, Любовью как инструментом изменения посредством гниения, и {Тельцом}, небесной Исидой. Но сравни также AL гл. III, стих 72 - Coph Nia. Это завершает Таинство Аркана XI видением 156, также в частичной форме. Зверь и Алая женщина соотносятся со {Львом} и Водой {Скорпионом}. Они - два в одном Главных служителя храма нового Эона Херу-Ра-Ха. (Примечание: Орел Керуб в 23 Этире - Водолей {Водолей}. Скорпион - женщина- змея. Это важно; ибо раньше Орел соотносился - {Скорпион}).
  1. Аджна-Чакра - Хокма.
  1. Посвященный Юноне.
  1. Стрелы {Стрельца} радуги, которая следует за этим штормом.
  1. Голубой цвет Стрельца (Аркан XIV).
  1. Женщина в {Стрельце}.
  1. Посвященный Венере.
  1. Дистиллированная из Котла в Аркане XIV. Эликсир. В этом Этире - тайна IX ° O.T.O.
  1. Посвященный {Венере}. Эта женщина объединяет {Юпитера} (Юнону) и {Венеру}; но она - больше чем все это, Квинтэссенция Скорпиона, Леди Чаши.
  1. Колесница = Аркан VII = {Рак} основной знак {Воды}. Перламутр посвящен {Воде}; чаши символизируют удовольствие, особенно сексуальное удовольствие. Слоновая кость - от бивней слона: зубы принадлежат к {HEB:Shin}, огню Духа. Таким образом, слоновая кость - символ интенсивно мерцающего активного наслаждения сексуальной энергией, которая перевозит любовь в своей колеснице сквозь небеса.
  1. Всё типичное для {Венеры}.
  1. Предсказывающий 8x = 3 Инициацию. Любовь - движущая сила, которая заставляет Adeptus Exemptus сделать решительный шаг в пропасть.
  1. Енохианский.
  1. Традиционное соотнесение.
  1. то есть Пентаграммы.
  1. Десять Сфирот формируют Пылающий Меч. Идея заключается в творении совершенного человека, (Пентаграммы), при котором его 10 последовательно разворачивающихся качеств складываются в один симметричный символ.
  1. Эта звезда должна сама быть уничтожена в точке видения, квинтэссенции индивидуальности.
  1. Все опыты составили совершенство. Нет тогда больше потребности проявленной Вселенной. См. AL. гл. I, стих 29, для цели разделения.
  1. Отсылает к 5x = 6 Инициации.
  1. Отсылает к ночи Пана (см. далее Этиры), и так до 8x = 3, который с 5x = 6 делает два посвященных шага.
  1. Сравни общую доктрину о смерти. AL II, против 72-74, и другие.
  1. Объединяет четыре предложения в таком порядке {Водолей} {Телец} {Лев} {Скорпион} на круглом алтаре в склепе Христиана Розенкрейца. Значение: свобода, закон, свет заполняет Вселенную.
  1. S.A.L.T.
  1. M.E.R.C.U.R.I.U.S. Значение: разум уничтожает внешнее (абстрагируя его действительность: см. любой хороший трактат по йоге). Сердце - их тень (то есть, действительность появляется только как впечатления). Бина (8x = 3) - высший путь.
  1. S.U.L.P.H.U.R. Алхимическое предписание; ссылка на AL, гл. 2, стих. 57.
  1. V.I.T.R.I.O.L. Ссылка на IX x O.T.O.
  1. Отсылает ко времени, которое требуется, чтобы усвоить Инициацию 8x=3 Ибо три года - 156 недель; и 156 = BABALON.
  1. Elyon: экзальтированный, {HEB:Nun} {HEB:Vau} {HEB:Yod} {HEB:Lamed} {HEB:Ain} ({HEB:Nun} {HEB:Vau} {HEB:Lamed} {HEB:Ain}). 156, имя BABALON, (см. Urn) с фаллическим Yod в середине.
  1. Значение: роза должна быть трижды помазана (?) маслом. (Да, маслом).
  1. Отсылает к Древу Жизни; чтобы руководствоваться тремя взаимодействующими путями, {HEB:Dalet}, {HEB:Tet}, {HEB:Peh}; то есть божественной любовью, формулой Babalon и соединенного с ней Зверя, и этой формулой, на которую есть намек в Liber AL 1,2,3,4. все T.A.R.O.
  1. Этот отрывок описывает Инициацию, первую из этой группы. Это - истощение низшего в провидце в его первом союзе с BABALON.
  1. Кажется, эта крыша - путь {HEB:Peh} (Марс, кузнецы, сталь, и т.д., первое кольцо, которое скрепляет {GRK:omicron} {GRK:lambda} {GRK:iota} {GRK:omicron} {GRK:beta} {GRK:omicron} {GRK: сигма}). Союз сначала происходит в Йесод с его Супругой, которую {HEB:Peh} можно назвать крышей. Позже мы найдем другие браки {HEB:Tet} и {HEB:Dalet}.

Зов Двадцать третьего Этира, имя которому TOR1

В сиянии камня видны три огня, ярче всего, что непрерывно вращается [в камне]2. И есть там серебряная паучья сеть3, опутывающая весь камень. Позади сети - звезда о двенадцати лучах4; а позади звезды - черный бык, неистово бьющий копытом об землю. Пламя из его пасти усиливается и клубится, и он кричит: "Узри тайну тяжкого труда, O, Ты, кто занят тяжелой оккультной работой5. Ибо я - тот, кто попирает землю, так я вызываю воздушные смерчи; поэтому успокойся, ибо хоть я и черен, на нёбе моей пасти есть знак Жука6. Покорны ярму мои братья, и всё же забодают они льва своими рогами. Не у меня ли крылья орла и лицо человека?

И теперь он превратился в одного из тех крылатых ассирийских человеко-быков.

И он говорит: "Лопата земледельца - это скипетр короля7. Все небеса подчинены мне, и мне они служат. Они - мои поля, и мои усадьбы, и мои фруктовые сады и мои пастбища.

Будь славен, ты, кто попирал своими ногами Север8; чей лоб протыкают острые грани бриллиантов твоего венца9; чье сердце пронзает копьё твоего собственного плодородия10.

Ты - яйцо тьмы и червь яда. Но ты выразил формулу своего отца и сделал плодородной свою мать.

Ты - василиск, пристальный взгляд которого превращает мужчин в камень, и василиск в груди шлюхи, что дарует смерть молоку. Ты - гадюка, что прокралась в колыбель младенца. Слава тебе - тому, кто обвился вокруг мира, как виноградная лоза, льнущая к обнаженному телу вакханки11.

И хотя я прочно стою на земле, однако есть все же вино в моей крови и огонь безумия в моем дыхании. На этих крыльях, хоть и небольших, я взлетаю выше короны "йод"12, и будучи бесконечным, я все же плаваю в неоскверненном фонтане13.

Я забавляюсь на руинах Рая, точно Левиафан в ложном море14, будучи целостным, как роза в короне креста15. Придите ко мне, дети мои, и возрадуйтесь. В конце труда - власть труда16. И в моей стабильности сконцентрировано вечное изменение17.

Ибо вращение вселенной - всего лишь течение крови в моем сердце. И невыразимое разнообразие этого - всего лишь переливы моих волос, и перья, и драгоценные камни в моей величественной короне. Изменение, которое Ты оплакиваешь - жизнь моей радости, и горе, что омрачает ваши сердца - бесчисленные смерти, которыми я обновлен.

И неустойчивость, которая пугает тебя, есть небольшие колебания баланса, который дает мне уверенность18.

И теперь завеса серебряного тканого полотна покрыла его, и над этим полотном - пурпурная завеса, а над ней - золотая, так, что теперь весь камень словно плотная подстилка, сотканная из золотых проволок; и там появляются две женщины - по одной с каждой стороны камня, и обнимают друг друга, и целуются, и тают друг в друге; и растворяются19. И теперь завесы снова открыты - и золотая, и пурпурная, и серебряная, и там - коронованный орел, подобный ассирийским орлам. И он кричит: "Вся моя сила и стабильность нужны для полета20. Ибо хотя мои крылья из превосходного золота, все же мое сердце - сердце скорпиона21.

Слава Тебе, кто, будучи рожденным в хлеву, доставил этим тебе радость мерзости, кто впитывал несправедливость от груди твоей матери, шлюхи; кто наполнял несправедливостью тела твоих любовниц. Ты лежал в уличной грязи с собаками; бесстыдный и распутный, ты валялся на перекрестке четырех дорог. Там ты был осквернен, и там ты был убит и брошен, чтобы сгнить. Обугленный кол засунули тебе в кишки, и части твоего тела были отрезаны и засунуты в твой рот на посмешище22. Все мое единство распалось; я живу на кончиках своих перьев23. То, что я думаю, есть я - всего лишь бесконечное число24. Слава Розе и Кресту, ибо Крест протяжен до самого дальнего конца вне пространства и времени, и жизни, и знания, и восхищения! Слава Розе, которая является мельчайшей точкой этого центра! Мы именно так говорим; слава Розе, которая есть Нуит, окружающая все, и слава Кресту, который является сердцем Розы 25!

Поэтому я громко кричу, и крик мой утроен, как бас - рев быка26. Мир в высшей ноте, и мир - в низшей, и мир - в середине этого рева! Мир в этих восьми четвертях, мир в десяти точках Пентаграммы! Мир в двенадцати лучах печати Соломона, и мир в четырех и тридцати вращениях молота Тора27! Созерцай! Я воспламенил Тебя. (Орел исчез; остался только Розовый Крест, пылающий белым блеском). Я возношу тебя в экстазе. FALUTLI, FALUTLI28!... O, оно исчезает, оно исчезает.

Bou Sada. (Бу Саид) 28 ноября 1909. 9:30-10:15 утра.


  1. TOR = {Лев}{Весы}{Рыбы}.
  1. Три Гуны: Саттва, Раджас, Тамас. Это - Вхождение в Этир. Чем дальше мы продвигаемся, тем больше и больше препятствий для проникновения.
  1. Дальнейший вход; завесы истинного Видения.
  1. Тамас, Керуб Земли. Он и Орел Воздуха составляют 4 Служителей Нового Храма.
  1. Предупреждение Пророку дабы он не позволял себе игнорировать или презирать простые факты жизни. А вот Тайны в гораздо большей степени могут совратить Кандидата. Он будет пребывать в экзальтации (как это звучит на холодном рациональном французском языке) вместо того, чтобы воодушевляться.
  1. Традиция, связанная с быком Аписа. Жук - полуночное Солнце, скрытая надежда Земли.
  1. Король правит благодаря труду своего народа. Даже {Телец} Земля необходима как поддержка Небес. Нуит поддерживается Шу, который стоит на Себ {Геб} . Многие "чистые Мистики", которые пренебрегают пониманием этого, кончают плохо. Иными словам - они "сходят с ума".
  1. Бык стоит на Севере.
  1. Бык посвящен Осирису. Это отсылает к Терновому Венцу.
  1. Снова ссылка на формулу Осириса. Копье (Священное Копье, Фаллос) пронзает сердце Умирающего Бога.
  1. Эти два абзаца объявляют идентичность Быка с его зодиакальной противоположностью, Скорпионом.
  1. Корона Йод (как путь на Древе) - Хесед. Она ведет туда от Тиферет. Путь Быка ведет от Хокма вниз к Хесед.
  1. Отсылает к символу женщины и Быка. См. 16-ый Этир.
  1. См. Кнорра фон Розенрота о Клипот (Скорлупах), автора "Kaballa Denudata", написанной на латыни, которая была переведена на английский язык как "Каббала разоблаченная" Мак Грегором Мазерсом, одним из руководителей Герметического Ордена "Золотой Зари".
  1. "Роза Земли" венчает Огненный Крест в символе Венеры.
  1. Тяжелый труд создает кинетическую энергию.
  1. См. 11- ый Этир.
  1. Весь этот абзац объясняет доктрину Стабильность = Изменение. (Йесод, Поддержка Древа, также {Воздух} и {Луна}).
  1. Их задача показать символически, что Бык то же самое, что и Орел.
  1. Эта трансформация в Воздухе демонстрирует идентичность (в первичной философии) двух сил изменения, которые составляют Малые Тайны Меча и Диска.
  1. Отсылает к Скорпиону в Символе Быка Митры.
  1. Эти два абзаца относятся к формуле Умирающего Бога, ее извращению и профанации в руках тех, кто злоупотреблял ей.
  1. Воздух имеет периферийное сознание.
  1. Истинное Единство не существует ни в каком специфическом числе, но целостно присутствует в {HEB:Aleph}.
  1. Роза и Крест - не только символы определенных типов энергии, женского и мужского. Они расширены в символах Бесконечности, которые соотносятся друг с другом: Нуит и Хадит.
  1. Воздух и Земля - гармоничные колебания, взаимодополняющие.
  1. Вибрации Тетраграмматона, Йехашуа, Гексаграммы и Свастики дублируют друг друга, будучи завершенными в каждой из двух пар, Воздух и Земля, более низкие формы Мужского и Женского.
  1. См. Liber VII, гл. V, стих 30. Это - крик состоявшегося экстаза Распада любого символа посредством силы Любви.
    FAL - Алеф (AFL, непроницаемый мрак; PLA, Скрытое Чудо, имя Кетер.) Вся символика Алеф, 111, должна быть изучена полностью. Это особые уравнения: 1 = 0; и 3 = 1. Алеф - Иакх, Бог Экстаза; Харпократ, Бог Тишины: Зевс Арренотелус; Вакх Двоякий, Бафомет, и т.д. Повелитель Любви Два в одном; Парцифаль, Чистый Глупец, Блуждающий Дух Бога, который оплодотворяет Дочь Короля.
    UT - имя Святого Ангела-Хранителя в Упанишадах. Cмотри также поэму "UT" в "Крылатом Жуке".
    LI - на иврите "ко мне". См. Книгу Закона, I , стихи 51, 53, 61, 62, 63. (L - Аркан VIII = {HEB:Lamed} = Удовлетворенная Женщина; I - {HEB:Yod}, Аркан IX, Отшельник). См. Книгу Закона. II, стих 24 - Скрытая Сила, которая удовлетворяет Ее {греческое Phi} {греческое Alpha} {греческое Lambda} {греческое Upsilon} {греческое Tau} {греческое Lambda} {греческое Iota} = 1271 = 2542/2. 2542 = {греческое Theta} {греческое epsilon} {греческое lambda} {греческое eta} {греческое mu} {греческое alpha}, если записать это по буквам.

Зов Двадцать второго Этира, имя которому LIN1

Первой является в камне таинственная скрижаль из сорока девяти квадратов2. Она окружена неисчислимой компанией ангелов; ангелы эти всевозможных видов - от ярких и сверкающих как боги, до элементных существ. Свет прибывает и идет на скрижаль; и теперь она тверда, и я чувствую, что каждая буква скрижали составлена из сорока девяти других букв, на языке, который напоминает язык Гонория; но когда я хотел прочесть, буква, на которую я смотрел, становилась сразу неясной.

И теперь является Ангел, дабы сокрыть скрижаль своим могущественным крылом. Платье этого Ангела- смешение всех цветов; его голова горда и красива; его головной убор серебряного, красного, синего, золотого, черного [цветов], подобно каскадам воды, и в его левой руке - флейта пана из семи священных металлов, на которой он играет3. Я не могу сказать вам, насколько замечательна музыка, но она настолько замечательна, что человек превращается в слух и более не может ничего видеть.

Теперь он прекращает играть и перемещает свой палец в воздухе. Его палец оставляет след разноцветного огня, так, что весь Эфир становится подобен паутине смешанных огней. Но сквозь неё стекает роса4.

(Я вообще не могу описать эти вещи. Роса нисколько не описывает того, о чём я говорю. Например, эти капли росы - огромные земные шары, сияющие подобно полной луне, сколь совершенно прозрачной, столь и абсолютно ясной.)

И теперь он показывает скрижаль снова, и говорит: Как есть 49 букв в скрижали, так есть 49 видов космоса в каждой идее Бога. И есть 49 интерпретаций каждого космоса, и каждая интерпретация проявлена 49 способами. Таким образом, есть также 49 ключей5, но к каждому ключу есть 49 видений. И каждое видение составлено из 49 элементов, кроме как в 10-ом Этире, который проклят, и тот имеет 42 (видения)6.

А в это время росинки превратились в каскады из золота, тоньше, чем ресницы маленького ребенка7. И хотя границы Этира настолько огромны, чувствуется каждый волосок отдельно, и все вместе8. И теперь могущественное скопление ангелов мчится ко мне с каждой стороны, и они тают на поверхности яйца, в котором я стою в форме бога Кефа9, дабы поверхность яйца была единым ослепляющим пламенем чистого света.

Теперь я продвигаюсь от скрижали,- я не могу сказать Вам в каком экстазе. И все имена Бога, которые не известны даже ангелам10, покрывают меня.

Все семь чувств преобразованы в одно, и то чувство растворено в себе...11 (Здесь происходит Самадхи.)... Позволь мне говорить, O Бог; позволь мне провозгласить это ... всё. Это бесполезно; мое сердце ослабевает, моё дыхание останавливается. Нет никакой связи между мной и P...12 Я удаляюсь. Я снова вижу скрижаль.

(Он был позади скрижали на протяжении очень долгого времени13. O.V.)

И вся скрижаль пылает невыносимым светом; такого света до сих пор не было ни в одном из Этиров. И теперь скрижаль затягивает меня в себя; Меня больше нет.

Мои руки распростерлись в форме креста, и тот Крест был распространен, сверкая светом, в бесконечность. Сам я – мельчайшая точка в ней. Это - рождение формы14.

Я окружен огромной сферой разноцветных лент, кажется, что это – сфера Сфирот, проецируемая в этих трех измерениях. Это - рождение смерти15. Теперь в центре меня - пылающее солнце. Это - рождение ада16. Теперь все, что уничтожено, смыло скрижалью. Уничтожить всё - это задача скрижали. Это буква.

«I» в этом Этире дает это видение, и «L» - его чистота, а «N» - его энергия17. Теперь все перепутано, ибо я призвал Разум, который есть разрушение18. Каждый Адепт, который созерцает это видение, развращен разумом. Но именно посредством силы разума он выдерживает и проходит дальше, если так должно быть. Все же нет ничего выше, чем оно, поскольку оно совершенно сбалансировано само по себе. Я не могу читать слово святой скрижали, ибо буквы её все неверны. Они - только тени теней. И созерцающий эту скрижаль в экстазе, является светом. Истинное слово для света имеет семь букв. Они преобразованы так же как АРАРИТА [ARARITA]19.

В этом Этире присутствует голос, но ему нельзя говорить. Его можно представить единственным путем - это как непрерывное грохотание слова Аминь. Это не повторение Аминь, ибо нет никакого времени. Это – одно непрерывное Аминь2.

Должен ли мой глаз исчезнуть перед твоей славой? Я - глаз. Именно поэтому глаз - семьдесят21. Вы никогда не сможете понять почему, кроме как в этом видении22.

И теперь скрижаль отступает от меня. Далеко, далеко она уходит, струясь светом. И два черных ангела склоняются надо мной, прикрывая меня своими крыльями, сокрыв меня в темноте; и я лежу в Гробнице нашего Отца Христиана Розенкрейца, ниже скрижали в Склепе семи сторон. И я слышу эти слова:

Голос Коронованного Ребенка, Речь Младенца, сокрытого в синем яйце23. (передо мной пылающий Розовый Крест) Я открыл свой глаз, и вселенная растворилась передо мной, ибо сила - моё верхнее веко и материя - моё нижнее веко24. Я пристально вглядываюсь в эти семь мест, и там ничто25.

Остальная часть идет без слов; и затем снова:

Я ушел дальше на войну, и я убил восседавщего над морем, коронованного ветрами26. Я выдвигал свою мощь, и он был разбит. Я забрал свою мощь, и он разъеден в тончающую пыль27. Радуйтесь со мной, O Вы, Сыновья Утра; стойте со мной на Троне Лотоса28; соберитесь у меня, и мы будем играть вместе на полях света. Я прошел в Королевство Запада после моего Отца29.

Узрите! где теперь темнота и ужас и сожаление? Ибо Вы рождены в новом Эоне; Вы не должны умереть30. Перевяжите ваши златые пояса! Обвейтесь тиарами моих неисчезающих цветов! По ночам мы будем танцевать вместе, а утром пойдем дальше на войну; ибо, я живу и никогда не буду умирать, как и мой Отец, который был мертв и теперь жив31.

И теперь скрижаль устремляется ко мне. Она закрывает целый камень, но на сей раз перед этим она подталкивает меня, и ужасный голос кричит: Прочь! Ты осквернил тайну; Ты съел хлеба предложения; Ты пролил посвященное вино32! Прочь! Ибо Глас завершен. Прочь! Ибо тот, который был открыт, закрыт. И Ты не должен помогать открыть его, спасая добродетелью того, имя которого - один, чей дух - один, чей индивидуум - один, и чьё преобразование - одно33; чей свет - один, чья жизнь - одна, чья любовь - одна. Хоть ты и присоединился к сокровенной тайне небес, Ты должен выполнить семикратную задачу земли, и Ты как раз приведешь в замешательство Ангелов от величайших до наихудших. И от всего этого забери с собой лишь небольшую часть, ибо разум помутится, и ковчег раскроется. Все же знай это для своего порицания, и для вызова недовольства в них, чьи мечи - щепки34, что в каждом слове этого видения скрыт ключ многих тайн, даже к жизни, и к знанию, и счастью35; и желанию, храбрости, мудрости, и тишине36, и к тому, который, будучи всеми ими, больше чем все они. Прочь! Ибо ночь жизни упала на Тебя. И завеса света сокрыла того, который есть.

При этом, я внезапно вижу мир, каким он является, и я очень печален. Бу-Сада.

Ноябрь 28, 1909. 4-6 p.m. 28 ноября 1909. 4-6 пополудни

(Примечание.---Ты возвращаешься нисколько не ошеломленным; это похоже на переход из одной комнаты в другую. Нормальное сознание полностью и немедленно восстановлено.)


  1. ЛИН = {Рак} {Стрелец} {Скорпион} {HEB:NUN-конечная} {HEB:Samekh} {HEB:Chet} - Хассан, правитель Воздуха; также, Сила. 118=2 x 59. 59 = Братья (относящиеся особенно к Лилит и Самаэлю). LIN объявляет поэтому Близнецов, скрытых в Херу-Ра-Ха. 118 также "измениться, передать, возобновить" и "волновать"; указание Формулы Гора; Его первая Формула - это БАБАЛОН, поскольку Он (Гор) пока еще в пределах Ее матки. Но см. примечание относительно 10-ого Эйра, относительно PARAOAN.
  1. См. Равноденствие, I, №7, страницу 231. Эта таблица содержит имена Ангелов Семи Планетарных Сфер: Шабатиель(Shabathiel), Цедкиель (Tzedquiel), Мадимиель (Madimiel), Шемашиель (Shemashiel), Негахал (Negahal), Кокабиель (Kokabiel), и Леваниель (Levaniel). Эта семикратная расстановка Символа А{. ·.} А{. ·.} Babalon. См. Книгу Лжей, Гл. 49. И она - Мать Херу-Ра-Ха.
  1. Этот "Ангел" - фактически Пан. См. 9-ый Эйр "Для всех она родила его.”
  1. Эта "роса" – Божественный Змеелев в своем Растворителе жидкого Перламутра.
  1. 42 - число Демиурга (см. Происхождение I), Помощников Мертвых (см. любую книгу по египетской религии), Бесплодной Матери {HEB:Aleph} {HEB:Mem} {HEB:Aleph}, Ужаса и Разрушения {HEB:Heh} {HEB:Heh} {HEB:Lamed} {HEB:Bet}, потери ({HEB:Yod} {HEB:Lamed} {HEB:Bet}), глагола, "прекратить" ({HEB:Lamed} {HEB:Dalet} {HEB:Chet}), и {HEB:Dalet} {HEB:Lamed} {HEB:TZADDI-ФИНАЛ} земли Малкут. Это связано с 10-ым Этиром. См. Равноденствие I, VII, страницы 229-243, для полного разъяснения символизма.
  1. См. Равноденствие I, VIII, стр.99-128.
  1. Солнечный Ребенок развивается из "Росы".
  1. Эти нарушения Нормальной Логики отмечены превосходящим множеством более высоких типов Духовного Опыта. Не должно быть никакой путаницы; это - обычная ошибка, сделанная большинством Мистиков. Запутанная мысль - злое и обратное отображение Одного Ясного Света.
  1. Крылатое Яйцо, любая форма Ноля (0x), из которого рождаются всякое положительное проявление.
  1. Этот опыт совершенно ясен и определен, к специфическому типу более высокого сознания, которое знает об этом.
  1. Они - таковые непосредственно из скрижали, читают поперек или вниз, вместо диагонали, как сделано для получения имен, данных в примечании 5, p. 32. См. также LXXXIV (страница 231).
  1. Perdurabo, Девиз (во Внешнем Ордене) Провидца. Даже ниже Истинного Сознания с материальным и интеллектуальным основанием его.
  1. То есть, Провидец был в Самадхи; Скрижаль была Завесой Бога.
  1. Форма - концепция «Я» в расширении.
  1. Смерть - концепция «Я» протяженного не в положительный сбалансированный крест, а в отрицательный круг (или сферу) Нуит.
  1. Про Ад, см. Liber Алеф. Ад является Секретным Центром «Я». Каждый чувствует Звезду как Истинное Я.
  1. { {ENO:j} = {Стрелец}. Радуга связана с Семикратной проекцией. {ENO:l} = {Луна}, уменьшающаяся в {Раке}. Луна, когда активна, всегда очищает. Это - пассивная Луна, которая может быть "злой"; то есть когда она отражает не Солнце, ее Бога, но различные призраки Ночи. {ENO:n} = {Марс} в {Скорпионе}, тип энергии, которая дает информацию Видению. {Марс} в {Taurus} породил бы действие.
  1. Провидец начал анализировать концепции, представленные ему Видением. Немедленно внутренняя последовательность его Единства была разрушена. Следующие две фразы показывают, что это - трудность, специфическая для этого Видения..
  1. {HEB:Resh} {HEB:Aleph} {HEB:Yod} {HEB:Aleph} {HEB:Vau} {HEB:Taw} {HEB:Aleph} {HEB:Yod} сущность Yod связана Солнцем, имеющим внутреннюю тягу к этому. {HEB:Resh} {HEB:Aleph} {HEB:Yod} {HEB:Aleph} {HEB:Resh (?)} = 412 = {HEB:Taw} {HEB:Yod} {HEB:Bet} = {HEB:Bet} = {Ртуть}. В конечном счете, Кетер и Солнце не суть Свет. Свет - двойная вибрация, которую Они снабдили энергией и, поэтому он - их Посланник, Меркурий. (Записная книжка Алостраель имеет различную версию из Йорка " ... которую Они снабдили энергией и - {.·.} их Посланник Меркурий."--- примечание Копировщика).
  1. AUMGN (См. объяснение в Книге 4, Часть III).
  1. {HEB:NUN-ФИНАЛ} {HEB:Yod} {HEB:Ayin} = Глаз = {HEB:Ayin} = 70.
  1. Общая идея - возможно это: 70 = {HEB:Heh} {HEB:Samekh} {HEB:Heh} Тишина! и {HEB:Lamed} {HEB:Yod} {HEB:Lamed}, НОЧЬ, и {HEB:Dalet} {HEB:Vau} {HEB:Samekh} Тайна. Слава является настолько большой, что это не может быть проявлено никакими положительными средствами.
  1. Херу-Ра-Ха.
  1. Эти идеи суть взаимодополняющие; когда они объединяются, они производят положительное проявление, которое покрывает Взгляд Глаза Шивы, которое уничтожает все внешнее существование.
  1. Эти Семь мест - "Дворцы", которые содержат Сфирот.
  1. Это - противник Гора, Обитатель Нила. Ветры, которые коронуют его - не чистые силы Воздуха Весов, но облачные (смешанных) силы Водолея, в оппозиции в Зодиаке Льва, знаке Гора.
  1. Энергия Гора, действительно, уничтожает, но должна быть изгнана, чтобы закончить работу, ибо Его лучи, если оставлены при своей целе, держали бы ее живой. Связность разрушенной материи должна быть изгнана.
  1. Харпократ стоит или сидит в Лотосе, его крепости против преступного намерения Водного демона.
  1. Осириса в Аменти преследовал Гор, идущий за ним туда, чтобы его господство было установлено даже в царствах "Смерти". В Новой Эре Смертью становятся Торжествующая Жизнь, не через Воскресение, а в её собственной Сущности.
  1. См. последнее примечание. Телемит не "смертен". Он вечен и чувствует Себя Вселенной, на основании категорий Жизни и Смерти, которые - не реальны, но суть субъективные формы его артистического представления.
  1. Осирис, обманутый верой в смерть, должен был преодолеть это Магией, Формулой IAO.
  1. Кажется, Провидец допустил ошибку, переводя Доктрину в понятные символы. Ибо это, вероятно, вызовет новое "Падение" в бесплодные королевства Умозрения.
  1. ARARITA (---имя Бога, который является Нотариконом предложения: "Едино его Начало; Едина его Личность; Его Преображение Одно".) Использование этого Имени и Формулы должно приравнять и идентифицировать каждую идею с ее противоположностью; таким образом, освободив от навязчивой идеи оценки любой из них как "верной" (и поэтому связывающей); можно освободить себя от целой сферы Руах. См. Liber 813, vel Ararita. Противопоставьте каждый стих Главы I с соответствующим стихом Главы II для первого из этих методов. Таким образом, в Главе III (сопоставляя стих со стихом) выявлена Квинтэссенция идей; и в Главе IV каждая из них выводится за её пределы. В Главе V они растворяются, превращаясь в сам Метод. В Главе VI они вновь появляются в Форме, назначенной в соответствии с желанием Адепта. Наконец, в Главе VII они растворены, одна в другую, пока все, наконец, не исчезают в Огненной Кадош, Квинтэссенции Действительности.
  1. Те, чьи аналитические методы неспособны к рассеиванию Иллюзии. Эта настойчивость на Сути Видения предназначена поощрять их к большим усилиям.
  1. Сат-Чит-Ананда.
  1. Сфинкс.

Зов Второго Этира, имя которому ARN1

В начале там снова была та же Женщина верхом на Быке, отражение БАБАЛОН верхом на Звере. В Ассирии есть легенда о Женщине и Рыбе, и легенда о Еве и Змее. В ней Каин был ребенком Евы и Змея, а не Евы и Адама. И, таким образом, убив своего брата, который был первым убийцей, принесшим в жертву своему демону живое существо, Каин получил знак на чело свое, что был Знаком Зверя, о котором сказано в Апокалипсисе. И это есть знак Инициации 2.

Кровопролитие было необходимо — Бог не слышал детей Евы, пока не была пролита кровь3. И это внешняя сторона религии. Но Каин не говорил с Богом и не носил знака посвящения на челе. И люди избегали него, пока он не пролил первую кровь. И это кровь - кровь его брата. Это Тайна 6-го ключа Таро, который следовало бы назвать не Любовники, но Братья4.

В центре карты - Каин, в его правой руке залитый кровью Молот Тора, которым он убил своего брата, его левая рука раскрыта в знак Невиновности. На правой руке его мать Ева, ее обвивает Змей, раздувая капюшон за ее головой, на его левой руке фигура, подобная индуистской Кали, но еще более соблазнительная. Однако я знаю, что это - ЛИЛИТ. Над ним Знак Стрелы острием вниз и она пробивает Сердце Ребенка. Этот Ребенок также Авель5. Значение этой части карты Таро неясно, хотя изображение верно. Так же верно, что Евреи-Книжники, не имевшие полной Инициации, украли эту легенду о Падении и о его последствиях, соединили ее с другими сказаниями, дабы получить цельную картину и согласовать её со своим социальным и политическим укладом.

В то же время никакие образы не появлялись в Камне, и не было слышно голосов.

У меня нет никаких идей, откуда я взял то, о чем сейчас говорил. Всё, что я могу сказать – над Камнем сгущалось нечто, напоминавшее росистый туман, и он стал горячим на ощупь6.

Все, что я получил - что Апокалипсис был набором дюжины или около того абсолютно разрозненных аллегорий, которые собраны воедино из обрывков, и безжалостно подтёсаны, чтобы подходить друг к другу. Эта переработка текстов и дополнение к ним было сделано в интересах христианства, потому как люди сетовали, что христианство не несет истинного знания и не дает пищи для лучших умов. Ничего, кроме лживых чудес для несведущих и теологии, устраивающей педантов.

Кто-то обнаружил эти тексты и христианизировал их, имитируя стиль Иоанна7. Это и объясняет, почему не наступает конец света, который предсказывается каждый год8.

Нет ничего в Камне, кроме Белой Розы. И Голос: более не будет красных роз, ибо она выдавила всю кровь всего сущего в свою Чашу.

Показалось однажды, как будто была Роза в груди прекрасной, высокой и статной женщины, которая танцевала подобно Змее. Но в этом видении не было смысла9.

Теперь я вижу Белую Розу в клюве лебедя, что на картине Микеланджело в Венеции. И эта легенда тоже о БАБАЛОН.

Но все это перед завесой Этира. Теперь я пойду и совершу некоторые приготовления10, и когда вернусь, все же снова повторю вызов Этира.

Бискра, 18 Декабря 1909, 9:20-10:15 утра.

Вопрос не в не способности проникнуть в Этир, пытаясь пробиться через него. Он существует не везде11.

И Голос произнес: "Когда прах твой покроет землю, по которой она ступала, ты сможешь выдержать отпечаток её стопы. А ты помышляешь лицезреть её лик".

И Камень обрел сверкающую белизну, которая все же включала все остальные цвета12. Цвет всех вещей - лишь их помрачение и создание преград. И так было в видении этом. И все они суть – лишь заблуждение. Любая идея просто определяет то место, где сознание Провидца было слишком слабым, дабы принять этот Свет и потому отражало его. И потому любой цвет бесцветен так же, как и чистая душа - черна13.

И это Мистерия кровосмешения ХАОСа и его Дочери14.

И нет здесь ничего видимого.

Я спросил у Ангела, который был с моей стороны: Была ли церемония выполнена верно? И он ответил: Да, Этир здесь. Это ты не способен воспринять его, ибо даже я не могу воспринимать его, потому как, он настолько вне понимания, что нет в разуме ничего, что могло бы оформиться, как знак, равно как пустота космоса не согревается огнем солнца. Столь чист свет его, что он не позволяет образовываться формам, поэтому Вы, люди, дали этому имя - Пустота. Даже на малейший свет разум отвечает, и вы начинаете строить картины15. Он то, о чем написано: «В Доме Отца моего есть много покоев»; и если Дом будет разрушен, то что же говорить о покоях? И это победа БАБАЛОН над Магом, который открыл ее16. Ибо как Мать Она 3 на 52, а как Блудница - Она 6 на 26, Но также Она - 12 на 13, и это чистое Единство17. Больше того, Она 4 на 39, что есть Победа над властью 4 и 2 на 78, потому что Она разрушитель Великого Колдуна18. Так, Она - синтез 1 и 2 и 3 и 4, что, объединяясь, дают 10. Так Она возведет Дочь Свою на Трон Свой и осквернит ложе Свое Девственностью19 Ее.

И я спросил Ангела: Есть ли путь, коим я смог бы сделать себя достойнее, дабы созерцать Тайны Этира?

И он ответил: У меня нет таких знаний. Но сделай снова в тишине вызов Этира и терпеливо жди благосклонности Ангела. Потому как Он - Могущественный Ангел, и я никогда не слышал я шелеста Его крыльев.

Вот зов Второго Этира20.

продолжение следует


  1. ARN = {Телец}{Рыбы}{Скорпион}. Имеется намек на Тельца, Рыбу и Змея в первом параграфе. Но {HEB:Vau}{HEB:Qof}{HEB:Nun} = 156 = БАБАЛОН, что также упомянута здесь. И Ей посвящен весь Этир.
  1. Это третий глаз, глаз Шивы, Шишковидная железа, называемая анатомами рудиментарным глазом..
  1. "Кровавая Жертва" обычно расценивается как "Черная магия". Но это зависит от Формулы, используемой Магом. Все, взятое от жизни, могло быть предосудительным, если бы не было необходимо для Формулы Развития. Необходимо открыться и принять в собственную сущность (церемониально) всю карму убиенного существа, дабы образовать и создать более высокую органическую структуру и, таким образом, помочь ей выполнить свою Истинную Волю, то есть, стремление к более высоким формам жизни. Конечно, это довольно грубый материальный метод, но он и единственный, который доступен в подобных ситуациях. Так или иначе, все живое обречено принять Смерть. И лучшее, что можно сделать, - это немедленное перенаправление Праны (в фактической церемонии) или основы Праны (в простом поедании за столом) в живой организм превосходящей формы жизни. Важно не допустить потерю Праны.
  1. Есть другое, более важное, значение этой карты. Лучник есть отец ({HEB:Yod} из {HEB:Heh}{HEB:Vau}{HEB:Heh} {HEB:Yod}) и Мужчина, Сын ({HEB:Vau}. Женщина - Исида и Нефтида({HEB:Heh} и {HEB:Heh} конечное) все вместе они символизируют Форму Высшей Магии, слишком неясную и слишком сложную, дабы рассматривать ее в этом простом документе.
  1. Этот Ребенок есть Сет, Сол, Хадит. Кровь Авеля и есть - семя Сета. Не забывайте что Авель = Баал.
  1. «Чудеса» такого рода происходят всегда во время Магического действа. Они - побочное явление.
  1. У меня не возникает вопрос, насколько верно это объяснение с точки зрения профанной науки. "Ангелы", которые предложили абсурдную теорию относительно материальных дел, суть лживые элементали, которые развлекаются за счет наивного Мага.
  1. В любом случае прорицание будущего не может быть сделано на основе данных Каббалы, которые не имеют никакого отношения к земной мере времени. Например: утверждение, что Царь Брахмадатта правил 120000 лет в Бенаресе, значит лишь то, что правил он под эгидой идей, выражаемых символом числа 120, в весьма увеличенном масштабе, что обозначается умножением на 1000.
  1. Эта аллюзия на ту, которая какое-то время занимала место "Багряной Жены". См. Книгу 4, часть 4, страница этой женщины. (прим. - А.К. отметил карандашом в углу Eqx. Здесь «Мириам Дерокс?» (Myriam Deroxe)). Напротив следующего параграфа он написал о белой Розе «Лейла Уэдделл?».
  1. На самом деле Провидец стал жертвой невыносимого беспокойства напоминавшего страх. Он интуитивно знал об ужасных свойствах Этира и был подавлен: требовалось увидеть и услышать столь важный Этир правильно. Более того, ещё перед проникновением в Этир он чувствовал, что силы его были почти на исходе.
  1. Это не было свидетельством того, что Вызов был неверным или того, что эффективность или сила недостаточны. Причиной было то, что Провидец привязан к своему человеческому инструменту, который автоматически попытался избежать влияния столь огромной и ужасающей силы, которая так или иначе (в определенной мере) должна была пройти сквозь него. Это очень похоже – хотя и в гораздо в меньшей степени – на тот порог боли, которую человек может причинить сам себе, что показал эксперимент с Булометром (инструмент, изобретенный для этой цели Провидцем) (примечание Йорка: самоприспособляемый винт к большому пальцу руки)
  1. Это означает больше, нежели кажется очевидным. "Все цвета спектра составляют Чистый Белый". Провидец был способен видеть их непосредственно вместе с белым. Ещё один пример логики «Над Бездной».
  1. Эта доктрина наиболее важна и глубока. Она проливает свет на Тайну Зла, и, более того, на природу Майя (иллюзии, прим. ред.).
  1. Здесь Хаос - Йод тетраграмматона, а Его Дочь - конечная Хе. Этот абзац должен быть детально изучен вместе с предыдущими абзацами и примечаниями. В отношении Формулы {HEB:Heh}{HEB:Vau}{HEB:Heh}{HEB:Yod}. В действительности, кто-то должен совершить самьяму [погружение – прим. перевод.] по этому вопросу.
  1. Обратите свое внимание на этот тезис: "Что-нибудь, что не есть чистое Ничто, в силу самого факта своего существования - неуравновешенно, следовательно, не абсолютно, и является иллюзией".
  1. Путь Бейт. Сопоставьте этот Путь иллюзии с одержимостью Микропрозопа Да`ат (Существуют также сложности у Сына с путем Гимел и у Отца с путём Алеф. См. 3-й Этир, относящийся к трем Путям Заблуждения, охраняющим Корону).
  1. 52={HEB:Aleph}{HEB:Mem}{HEB:Yod}{HEB:Aleph} - Плодородная Мать = 3 = Бина. 26 ={HEB:Heh}{HEB:Vau}{HEB:Heh}{HEB:Yod} также {HEB:Dalet} {HEB:Bet}{HEB:Koph}=КАБАД, Муж нечистой ЛИЛИТ и 1+6+9+10 Сфирот Среднего Столба - Фаллос. 6+1+2+3 = мистическое число Бина, также {Солнца}, что сияет над всем подобным себе: {HEB:Aleph}{HEB:Bet}{HEB:Gemel} чтобы собрать, {HEB:Bet} {HEB:Dalet} медведя (Венера в мехах) и {HEB:Aleph}{HEB:Heh}, окно незаконного пути в Дом. 12 ={HEB:Vau}{HEB:Aleph}{HEB:Heh} титул Кетер, Единство; 13={HEB:Dalet} {HEB:Chet} {HEB:Aleph} = Единство..
  1. 39 = {HEB:Dalet}{HEB:Chet}{HEB:Aleph}{HEB:Heh}{HEB:Vau}{HEB:Heh} {HEB:Yod}, "Тетраграмматон Един", хотя и составлен из 4х букв, потому и это Триумф над ограничением власти 4х. Но это объяснение не очень удовлетворительно и ясно, с тем сингулярным исключительным чувством экстатического освящения, что справедливо требует от Каббалы демонстрации. Здесь должна присутствовать некая последующая гематрия 39, что еще не открыта. 2 - Это Бет, Аркан I, Великий Колдун Майа (иллюзии, прим. ред). 78 = Mezla ({HEB:Aleph} {HEB:Lamed} {HEB:Zain} {HEB:Mem}), что есть эманация Кетер и количество Карт Таро, то есть Она разрушает Его посредством его же энергий. {WEH примечание: в традиционной Каббале Mezla - не эманация Кетер, а Вездесущность Безграничного Света Ничто}
  1. Потому, как Она включает собственную Дочь (10) в свою собственную Формулу и использует свою Дочь в своих целях.
  1. Переворот очевидного эзотерического значения Зова имеет огромное значение. Книга 418 содержит множество подобных интерпретаций "от обратного". Это правило должно быть применено с умением и осмотрительностью, дабы избежать ошибок. Печально, что достойный Зелатор A.·.A.·., некто Брат Ахад, которого обучал сам Провидец (довольно терпеливо) использованию этой Формулы, был соблазнен своим тщеславием и позволил себе предположить, что это он сам обнаружил Формулу и стал применять ее беспорядочно. Он попытался перевернуть Змея Мудрости на голову и он утверждал, что так как он имеет степень 1°=10°, то он имеет степень 10°=1°. Как сказано в "Книге Лжей", «Я вывернул наизнанку Собаку, дабы найти Бога. Теперь Бог лает!» Ему бы лучше изменить свое обожаемое ONE и применить формулу ENO! (ENO, грязный английский).

Зов первого Этира, имя которому LIL1

Вознесем в начале хвалу и великую благодарность и поклонимся чести и славе Великого Святого, кто позволил нам пройти столь далеко, и кто открыл нам невыразимые тайны, что могли бы быть раскрыты перед людьми. И мы кротко молим Его бесконечное совершенство о том, чтобы он был доволен и проявил нам Тайну Первого Этира.

(Далее следует вызов Этира)2.

Завеса Этира, как и завеса ночи, темно-голубая, наполненная бесчисленными звездами. И потому как завеса бесконечна, сначала не видно крылатого шара солнца, что пылает в центре сего. Глубокий покой наполняет меня вне экстаза, вне мысли, вне ее самой, IAIDA. (Это слово означает " я есть", но в значении «вне существования»).

(Примечание.--- в еврейской гематрии аналогичное слово имеет значение 26. На иврите имя Этира=70, Айн; но обратившись к Йеицерическим атрибуциям этих букв на иврите, получается 663, что есть сумма чисел от 0 до 11.)

Да; это покой. Здесь нет желаний, и нет наблюдения, нет чувств или впечатлений. Есть только слабое сознание, подобное аромату жасмина. Тело Провидца отдохнуло в мечтах, которые были глубже, чем сон, и его создание было спокойным; он походил на источник в пустыне, что расположен в тени безветренных пальм.

И это - ночь; и потому что сие - космическая ночь, а не только ночь земли, здесь нет мысли о рассвете. И свет Солнца, что создает иллюзию, ослепляет славой звезд глаза человека. И если он находится в тени земли, он не может видеть звезд. Так же, если бы он был скрыт от света жизни, он не мог бы созерцать Нюит. Затем здесь я вхожу в вечную полночь в абсолютном покое.

Я забыл, где я и кто я. Я повис в пустоте. Сейчас завеса открывается. (Писцу: «Подойди ближе; я не хочу говорить так громко».)

Это - маленький ребенок, покрытый лилиями и розами. Его поддерживают несметные мириады Архангелов. Все Архангелы сверкают бесцветным блеском, и каждый из них слеп. Ниже Архангелов снова - многие, многие, другие легионы, и так и далее, дальше и ниже, насколько достает взгляд. И на его лбу, и на его сердце, и в его руке секретный символ Зверя4. И вся эта слава столь велика, что все духовные чувства повержены, и повержены их отражения в теле.

Это удивительно. В моем сердце - экстаз, святой и невыразимый, абсолютный, вне эмоций; даже вне того счастья, что названо Полным блаженством (Ананда), бесконечно спокойным и чистым. Все же при вратах глаз моих стоят слезы, подобно воинам-часовым, что застыли со своими копьями, слушая5.

Великий и ужасный Ангел продолжает смотреть на меня, как будто хочет запретить мне видения. И есть другой, что ослепляет мой мозг. И есть другой, кто заставляет меня засыпать.

(Говорить совсем трудно, потому что восприятие, проходя путь от импульса желания до мышц, занимает очень много времени. Действительно, я потерял чувство времени).

Я снова вознесся к ребенку, ведомый двумя Ангелами, которые приклоняли мою голову.

Этот ребенок, кажется, тот самый ребенок, которого пытался описать в "Garden Janus"6.

Любая воля запрещена. Я пытался сказать многое, но мои слова всегда терялись по пути.

Свят ты, о тот, кто прекраснее, чем все звезды Ночи!

Никогда здесь не было так спокойно, так тихо. Но все это хорошо. Хвалебная песнь вечному в пламени первой славы, и каждая нота каждой песни - свежий цветок в венке мира (покоя).

Этот ребенок не танцует, но это потому, что он – душа двух танцев, - правая рука и левая, и в нем они сливаются в один танец, танец без движения.

Весь огонь покрыт росой. Каждая капля – квинтэссенция экстаза звезд.

И в третий раз меня вели к нему, заставляя падать ниц семь раз на каждом шагу. В воздухе разлит аромат, обволакивающий даже тело провидца. Этот аромат заставляет содрогаться его тело в экстазе, точно любовь, это сон.

И вот эта - песня:

Я - дитя всего и я отец всего, ибо от меня произошло все, чем я могу быть. Я - фонтан в снегах, и я - вечное море. Я - любовник, и я возлюбленный, я первый - плод их любви. Я первое слабое мерцание Света, и я ткацкий станок, на котором ночь ткет свою непроницаемую завесу.

Я – предводитель воинств вечности, и меченосцев, и копьеносцев, и лучников, и возничих. Я веду армии востока на армии запада, и армии запада на армии востока. Ибо я и есть Мир.

Мои оливковые рощи посажены блудницей, и лошадей моих разводил разбойник. Я пустил мои виноградные лозы расти по копьям Высочайшего, и, смеясь, убил тысячи мужчин.

Я смешал молнии с вином в моей чаше, и нарезал свой хлеб острым мечом. Своей глупостью я уничтожил мудрость Магов, и по своему приговору я сокрушил вселенную. Я вкусил зерна граната в Доме Гнева, и жерновами выжал кровь моей матери, чтобы приготовить хлеб.

Нет ничего, что я не растоптал бы своими ногами. Нет ничего, что я не вплел бы в венок на моей голове. Я обернул все вещи на своей талии словно пояс. Я спрятал все вещи в глубине своего сердца. Я уничтожил все вещи, потому что я - Безгрешность. Я спал со всеми вещами, потому что я – Нетронутая Девственность. Я родил все вещи, потому что я - Смерть.

Безупречны мои губы, ибо они краснее, чем вино и кровь, опьяняющие меня. Безупречен мой лоб, ибо он белее, чем ветер и роса, что остужают его.

Я - свет, и я - ночь, и я - тот, что вне их.

Я - речь, и я - тишина, и я - тот, что вне их.

Я - жизнь, и я - смерть, и я - тот, что вне их.

Я - война, и я - мир, и я - тот, что вне их

Я - слабость, и я - сила, и я - тот, что вне их.

Но никто из людей не может достичь меня. Но каждый из людей должен достичь меня.

Ты должен смеяться над глупостью дурака. Ты должен учиться мудрости Мудрых. И ты должен быть посвящен в святые дела. Ты должен быть обучен любви. И ты должен быть сильным в военных делах. Ты должен быть адептом оккультизма. И ты должен толковать оракулы. И ты должен управлять всеми теми, кто впереди твоей колесницы, и хотя посредством ни одного из них ты не можешь достичь меня, но ты должен с помощью каждого из них достичь меня. И ты должны иметь силу льва и скрытность отшельника. Ты должен вращать колесо жизни. И ты должны удержать равновесие Истины. Ты должен пройти через великую Воды, Избавитель. Ты должен иметь хвост скорпиона и отравленные стрелы Стрельца, и смертельные рога Козла. И так ты разрушишь крепость, что защищает Дворец Короля, моего сына. И ты должен действовать с помощью света Звезды и Луны, и Солнца, и с помощью ужасного света суда – источника Святого Духа внутри тебя. Когда будет разрушена вселенная, тогда ты сможешь войти во дворец Королевы, моей Дочери7.

Благословлен, благословлен, благословлен; да, благословлен; трижды и четырежды благословлен он, кто смог достичь, чтобы взглянуть на твое лицо. Ибо я швыряю тебя прочь от себя, словно вращающиеся молнии, чтобы охранять пути, и тот, кого ты ударишь, будет уничтожен на самом деле. И тот, кого ты полюбишь, будет любим в действительности. Ударами ли, любовью ли ты действуешь - каждый должен увидеть мое лицо, мерцающее через тысячи завес. И они пробудятся от сна любви или смерти, и, опоясав себя поясом из змеиной кожи для мудрости, наденут белую тунику чистоты, и передник пылающего оранжевого цвета для желания, а на плечи они набросят шкуру пантеры для храбрости. И они наденут немес тайны и корону истины. И на свои ноги - сандалии, сдельные из грудной части кожи, которыми они могут растоптать все, где бы они ни были, и которые также своей крепостью помогут им и защитят их ноги, пока они проходят по мистическому пути, что лежит через колонны. И на их груди будет Роза и Крест света и жизни, и в их руках - вещи и лампа отшельника. И так пусть они отправятся в бесконечное путешествие, каждый шаг которого - невыразимая награда8.

Свят, Свят, Свят, Свят; да, трижды и четырежды свят ты, потому что достиг того, чтобы взглянуть в мое лицо; и не только благодаря моему покровительству, не только благодаря магии можно этого добиться. Поскольку написано: "К настойчивому смертному святые Бессмертные не замедлят явиться».

Могущественный, могущественный, могущественный, могущественный; трижды и четырежды могущественный ты. Он, кто восстает против тебя, будет ниспровергнут, хотя ты не поднимешь и пальца против него. И он, кто злословит против тебя, будет посрамлен, хотя твои губы не произнесут и малейшего звука против него. И он, кто заподозрил зло в отношении тебя, запутается в своих мыслях, хотя в твоей голове не возникнет и малейшая мысль о нем9. И они будут отданы тебе в подчинение, и будут служить тебе, хотя ты этого не желаешь. И это будет милостью и причастием для них, и вы будете вместе сидеть на божественном пиру, и вы будете наслаждаться медом богов, и будете пьяны от росы бессмертия---ИБО Я - ГОР, КОРОНОВАННЫЙ И ПОБЕЖДАЮЩИЙ РЕБЕНОК, КОТОРОГО ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ!

Поэтому иди дальше, O ты, Пророк Богов, к Кубическому Алтарю Вселенной; там ты получишь каждое племя и царство, и все нации в могущественный Орден, который простирается от границы крепости, охраняющую Величайшую Пропасть, до Моего Трона.

Это - формула Эона, и вместе с зовом LIL, что есть Источник Невидимого Света, она завершена.

Аминь.

Бискра, Алжир 19 Декабрь, 1909. 1:30 - 3:30 вечера.


  1. LIL = {Рак}{Водолей}{Рак} = 76 = { ивр: Nun -конеч.} {ивр: Vau} { ивр: Yod} {ивр: Bet} {ивр: Chet} = Тайна, убежище; {ивр: Chet} {ивр: Chet} {ивр: Yod} {ивр: Nun} отдых, мир; и {ивр: Dalet} {ивр: Bet} {ивр: Ayin} - Слуга (в благородном смысле). На иврите LIL могло быть 70, глаз Гора, {ивр: Ayin}. Но см. предыдущее примечание относительно двенадцатичастной таблицы в 15-ом Этире, где эти буквы управляют Вселенной. (то есть, настоящего Эона).
  1. Пророк был очень хорошо осведомлен, учитывая ужасное положение, в котором он оказался, чтобы получить Второй Этир, что он был конечно не способен проникнуть в Первый. На самом деле, только абсолютный Маг мог проникнуть во Второй должным образом, и для Первого никто, кроме Ипсисимуса, не имеет полномочий. Это опасение было фактически оправдано. Только сейчас и потом он был способен жить на уровне LIL; большая часть «Видения и Голоса», здесь напечатанная, - всего лишь бледное отражение в Rauch (да и то ценой бесконечного усилия) Слова Ангела Этира. Эти "суррогаты" обозначены в этой редакции квадратными скобками.
  1. То есть, если брать L как Луну. В примечании к названию мы берем ее как {Рак},опыт, показавший, что этот способ более точен. L является {Луной} в ее уменьшении, и {Рак} - ее дом. Но Енохианский алфавит относится и к Зодиакам и к Элементам; и только косвенно - к планетам; и здесь неблагоразумно делать любое исключение.
  1. Солнце и луна соединены [в знаке Зверя - прим. перевод.].
  1. Здесь длинные пропуски между этими параграфами, Пророк был потерян для Бытия. Читатель обратит внимание, что "Великий и Ужасный Ангел" не был здесь упомянут, но он появляется внезапно. Так было потому, что речь Пророка была неслышна или ее никогда не было. Этот ангел был "Высшим Гением" Пророка.
  1. См. «Крылатый Жук» и Эквинокс.I, №3, где это стихотворение дан полностью.
  1. Этот отрывок абсолютно поддельный, неопределенное и ложное отражение истинного голоса, который был лирическим эпизодом Аркана Тота {WEH Примечание: В этом Слове скрывается Игра слов, которая является Ключом ко всей Работе}.
  1. Этот пассаж не совсем неверен; это - невзрачное, которое достойно сожаления.
  1. Это пророчество оказалось верным во многих ситуациях, часто - странными и неожиданными способами.