Первый и единственный перевод с арабского оригинала "Цели мудреца" или "Пикатрикса" вышел небольшим тиражом (100 экз) в издательстве "Метатрон" в 2011 году. Пикатрикс представляет собой руководство по симпатической и астральной магии. Он был написан на арабском, ориентировочно около 12 века нашей эры и содержит секреты изготовления и использования талисманов в соответствии с традициями арабских магов. Каждый уважающий себя маг должен быть знаком с этим произведением восточной мудрости. Предположительный выход в тираж: март 2012 г. Перевод этой книги на латынь, скорее всего, был сделан Альфонсом Премудрым. В эпоху Ренессанса она была в большом почете и оказала огромное влияние на таких мыслителей, как Питер Альбанский, Марсело Фичино и Генрих Корнелиус Агриппа. Один зкземпляр этой книги имелся даже в библиотеке Пика де ла Мирандола. Но в последующие века Пикатрикс был незаслуженно забыт. Пикатрикс является самым великим и самым полным трактатом в области магии, знать который обязаны все маги без исключения. В нем есть рецепты на самые разные случаи, например: "Как разрушить город с помощью луча молчания" или "как манипулировать людьми на расстоянии". В эту книгу также включен перечень магических символов с подробными инструкциями по их использованию; рассматриваются родственные связи между растениями, камнями, животными и планетами и способы использования их в магии; рассказывается о силе магических символов и об их прародителе, Гермесе Трисмегисте. Кроме того, здесь приведено огромное множество разнообразных талисманов и процедур для излечения болезней, увеличения продолжительности жизни, достижения успеха, побега из заточения, манипулирования врагами, завоевания любви…